陪盱眙王使君东游四首 陪盱眙王使君東遊四首
锦席浮波影,牙樯转雾霏。
飞花窥碧酒,舞蝶傍红衣。
野日歌前淡,云峰望处微。
游鱼应与乐,啼鸟莫催归。
錦席浮波影,牙檣轉霧霏。
飛花窺碧酒,舞蝶傍紅衣。
野日歌前淡,雲峯望處微。
游魚應與樂,啼鳥莫催歸。
分享
译文
锦席浮波影,牙樯转雾消散。飞花看碧酒,舞蹈蝴蝶旁穿红色衣服。野日歌前淡,云峰望处微。游动的鱼应与快乐,啼鸟没有催回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦席浮波影,牙檣轉霧消散。飛花看碧酒,舞蹈蝴蝶旁穿紅色衣服。野日歌前淡,雲峯望處微。遊動的魚應與快樂,啼鳥沒有催回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锦席:华丽的席子;浮波影:波光粼粼的影子;牙樯:船上的高帆;转雾霏:帆影在雾气中飘动;飞花:飘落的花瓣;碧酒:清澈的酒;舞蝶:翩翩起舞的蝴蝶;红衣:鲜艳的衣裳;野日:野外日出的景象;歌前淡:歌声前的宁静;云峰:云雾缭绕的山峰;望处微:远望时山峰显得模糊;游鱼:游动的鱼儿;啼鸟:啼叫的鸟儿;莫催归:不要催促归去。錦席:華麗的席子;浮波影:波光粼粼的影子;牙檣:船上的高帆;轉霧霏:帆影在霧氣中飄動;飛花:飄落的花瓣;碧酒:清澈的酒;舞蝶:翩翩起舞的蝴蝶;紅衣:鮮豔的衣裳;野日:野外日出的景象;歌前淡:歌聲前的寧靜;雲峯:雲霧繚繞的山峯;望處微:遠望時山峯顯得模糊;游魚:遊動的魚兒;啼鳥:啼叫的鳥兒;莫催歸:不要催促歸去。
赏析
锦席浮波影,牙樯转雾消散。飞花看碧酒,舞蹈蝴蝶旁穿红色衣服。野日歌前淡,云峰望处微。游动的鱼应与快乐,啼鸟没有催回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦席浮波影,牙檣轉霧消散。飛花看碧酒,舞蹈蝴蝶旁穿紅色衣服。野日歌前淡,雲峯望處微。遊動的魚應與快樂,啼鳥沒有催回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考