漏泽院四绝句 漏澤院四絕句
粹公颇似庐山远,美酒还因我辈沽。
想得静看豪饮罢,一灯弥勒伴跏趺。
粹公頗似廬山遠,美酒還因我輩沽。
想得靜看豪飲罷,一燈彌勒伴跏趺。
分享
译文
纯粹公很像庐山远,还因为我们沽美酒。想得静看豪喝罢,一盏灯弥勒伴盘腿打坐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考純粹公很像廬山遠,還因爲我們沽美酒。想得靜看豪喝罷,一盞燈彌勒伴盤腿打坐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
粹公:指粹公,人名,此处指庐山。庐山:中国江西省九江市庐山区的一座山,以风景秀丽著称。美酒:指美酒,此处指庐山附近的美酒。我辈:指我们这些人。想得:想象着。静看:静静地观看。豪饮:畅饮。一灯:一盏灯。弥勒:佛教中的一位菩萨,常以笑面示人。跏趺:佛教修行者的一种坐姿,即双足交叠而坐。整句诗意表达了对庐山美景和美酒的向往,以及想象中在美景中畅饮后,与佛像相伴的宁静境界。粹公:指粹公,人名,此處指廬山。廬山:中國江西省九江市廬山區的一座山,以風景秀麗著稱。美酒:指美酒,此處指廬山附近的美酒。我輩:指我們這些人。想得:想象着。靜看:靜靜地觀看。豪飲:暢飲。一燈:一盞燈。彌勒:佛教中的一位菩薩,常以笑面示人。跏趺:佛教修行者的一種坐姿,即雙足交疊而坐。整句詩意表達了對廬山美景和美酒的嚮往,以及想象中在美景中暢飲後,與佛像相伴的寧靜境界。
赏析
纯粹公很像庐山远,还因为我们沽美酒。想得静看豪喝罢,一盏灯弥勒伴盘腿打坐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考純粹公很像廬山遠,還因爲我們沽美酒。想得靜看豪喝罷,一盞燈彌勒伴盤腿打坐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考