灵岩道中二首 靈巖道中二首
涉涧登山倦不胜,松间敲户有人杂。
竹帘琐细炉烟直,小作蒲团入定僧。
涉澗登山倦不勝,松間敲戶有人雜。
竹簾瑣細爐煙直,小作蒲團入定僧。
分享
译文
涉过山涧登山倦怠不胜,松间用户有人杂。竹帘子琐细炉烟直,小作蒲团入定僧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涉過山澗登山倦怠不勝,松間用戶有人雜。竹簾子瑣細爐煙直,小作蒲團入定僧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涉涧:穿过山涧。登山:攀登山路。倦不胜:疲倦得无法承受。松间:松树之间。敲户:敲门。有人杂:人声嘈杂。竹帘琐细:竹制的窗帘细密。炉烟直:炉火冒出的烟直上。小作蒲团:简单地坐在蒲团上。入定僧:静坐禅修的僧人。涉澗:穿過山澗。登山:攀登山路。倦不勝:疲倦得無法承受。松間:松樹之間。敲戶:敲門。有人雜:人聲嘈雜。竹簾瑣細:竹製的窗簾細密。爐煙直:爐火冒出的煙直上。小作蒲團:簡單地坐在蒲團上。入定僧:靜坐禪修的僧人。
赏析
涉过山涧登山倦怠不胜,松间用户有人杂。竹帘子琐细炉烟直,小作蒲团入定僧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涉過山澗登山倦怠不勝,松間用戶有人雜。竹簾子瑣細爐煙直,小作蒲團入定僧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考