凌晨复有惠急笔次韵 凌晨復有惠急筆次韻

líng chén fù yǒu huì jí bǐ cì yùn

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

仕shì途tú决jué矣yǐ息xī交jiāo游yóu，姑gū向xiàng林lín泉quán访fǎng胜shèng流liú。

短duǎn褐hè直zhí甘gān乘chéng下xià泽zé，异yì乡xiāng终zhōng胜shèng赋fù登dēng楼lóu。

惊jīng心xīn梦mèng境jìng檀tán槐huái战zhàn，屈qū指zhǐ乡xiāng园yuán秫shú稻dào秋qiū。

雉zhì翳yì龟guī燋jiāo缘yuán有yǒu用yòng，未wèi闻wén金jīn弹dàn中zhōng沙shā鸥ōu。

仕途决矣息交游，姑向林泉访胜流。

短褐直甘乘下泽，异乡终胜赋登楼。

惊心梦境檀槐战，屈指乡园秫稻秋。

雉翳龟燋缘有用，未闻金弹中沙鸥。

仕途決矣息交遊，姑向林泉訪勝流。

短褐直甘乘下澤，異鄉終勝賦登樓。

驚心夢境檀槐戰，屈指鄉園秫稻秋。

雉翳龜燋緣有用，未聞金彈中沙鷗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在仕途上决定了息交朋友，姑向林泉访胜流。粗布直甘乘下泽，异乡最终战胜赋上了楼。惊心梦境檀槐战，屈指乡园秫稻秋。雉翳龟煳缘有用，没有听说金弹中沙鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在仕途上決定了息交朋友，姑向林泉訪勝流。粗布直甘乘下澤，異鄉最終戰勝賦上了樓。驚心夢境檀槐戰，屈指鄉園秫稻秋。雉翳龜煳緣有用，沒有聽說金彈中沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

决矣：已经。姑：暂且。林泉：山林泉石，指隐居之地。短褐：粗布短衣，指贫寒的衣着。下泽：低洼之地。异乡：他乡。赋登楼：指写诗抒怀。檀槐战：比喻梦境中的战争。屈指：屈指数算。乡园：故乡。秫稻：稻谷。雉翳：野鸡的羽毛。龟燋：龟甲烧焦。缘：因为。金弹：贵重的弹丸。沙鸥：水鸟。決矣：已經。姑：暫且。林泉：山林泉石，指隱居之地。短褐：粗布短衣，指貧寒的衣着。下澤：低窪之地。異鄉：他鄉。賦登樓：指寫詩抒懷。檀槐戰：比喻夢境中的戰爭。屈指：屈指數算。鄉園：故鄉。秫稻：稻穀。雉翳：野雞的羽毛。龜燋：龜甲燒焦。緣：因爲。金彈：貴重的彈丸。沙鷗：水鳥。

赏析

在仕途上决定了息交朋友，姑向林泉访胜流。粗布直甘乘下泽，异乡最终战胜赋上了楼。惊心梦境檀槐战，屈指乡园秫稻秋。雉翳龟煳缘有用，没有听说金弹中沙鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在仕途上決定了息交朋友，姑向林泉訪勝流。粗布直甘乘下澤，異鄉最終戰勝賦上了樓。驚心夢境檀槐戰，屈指鄉園秫稻秋。雉翳龜煳緣有用，沒有聽說金彈中沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表