梁元帝二首 梁元帝二首
慢藏已重阿琳忧,君道平时况未优。
冀北羊肠各亡社,浪言建业胜荆州。
慢藏已重阿琳憂,君道平時況未優。
冀北羊腸各亡社,浪言建業勝荊州。
分享
译文
慢藏已重阿琳忧虑,君道平时况未优。冀北羊肠各自逃社,是说建业胜荆州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慢藏已重阿琳憂慮,君道平時況未優。冀北羊腸各自逃社,是說建業勝荊州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
慢藏已重:慢慢收藏已经足够引起阿琳的忧虑。君道平时:君主的治理之道平时并未显示出优越。冀北羊肠:冀北地区的羊肠小道,比喻艰难险阻的道路。各亡社:各自走向衰败。浪言建业胜荆州:随便说建业比荆州更胜一筹。慢藏已重:慢慢收藏已經足夠引起阿琳的憂慮。君道平時:君主的治理之道平時並未顯示出優越。冀北羊腸:冀北地區的羊腸小道,比喻艱難險阻的道路。各亡社:各自走向衰敗。浪言建業勝荊州:隨便說建業比荊州更勝一籌。
赏析
慢藏已重阿琳忧虑,君道平时况未优。冀北羊肠各自逃社,是说建业胜荆州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慢藏已重阿琳憂慮,君道平時況未優。冀北羊腸各自逃社,是說建業勝荊州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考