离伏龙 離伏龍

lí fú lóng

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

北běi风fēng鏖áo屯tún云yún,倦juàn鸟niǎo白bái昼zhòu迷mí。

筛shāi为wèi县xiàn麻má雨yǔ,寒hán气qì晚wǎn凄qī凄qī。

何hé以yǐ赠zèng行xíng客kè,去qù和hé一yī尺chǐ泥ní。

卒zú徒tú淖nào莫mò前qián,草cǎo棘jí取qǔ新xīn蹊qī。

可kě能néng辞cí滞zhì留liú,十shí步bù九jiǔ颠diān𬯀jī。

穷qióng我wǒ恐kǒng非fēi天tiān,问wèn子zi谁shuí见jiàn挤jǐ。

少shǎo日rì忧yōu患huàn海hǎi,有yǒu眉méi未wèi肯kěn低dī。

流liú年nián况kuàng衰shuāi病bìng,纵zòng死sǐ非fēi孩hái提tí。

戚qī欣xīn何hé足zú云yún,寿shòu夭yāo久jiǔ已yǐ齐qí。

秀xiù色sè浮fú岭lǐng路lù,清qīng音yīn淙cóng上shàng溪xī。

会huì心xīn各gè姿zī态tài,捋lǚ须xū忘wàng惨cǎn凄qī。

山shān灵líng山shān无wú情qíng,斩zhǎn新xīn献xiàn诗shī题tí。

北风鏖屯云,倦鸟白昼迷。

筛为县麻雨,寒气晚凄凄。

何以赠行客,去和一尺泥。

卒徒淖莫前,草棘取新蹊。

可能辞滞留,十步九颠𬯀。

穷我恐非天,问子谁见挤。

少日忧患海,有眉未肯低。

流年况衰病,纵死非孩提。

戚欣何足云,寿夭久已齐。

秀色浮岭路,清音淙上溪。

会心各姿态,捋须忘惨凄。

山灵山无情,斩新献诗题。

北風鏖屯雲,倦鳥白晝迷。

篩爲縣麻雨,寒氣晚悽悽。

何以贈行客,去和一尺泥。

卒徒淖莫前,草棘取新蹊。

可能辭滯留,十步九顛隮。

窮我恐非天,問子誰見擠。

少日憂患海,有眉未肯低。

流年況衰病,縱死非孩提。

戚欣何足雲,壽夭久已齊。

秀色浮嶺路,清音淙上溪。

會心各姿態,捋須忘慘悽。

山靈山無情,斬新獻詩題。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北风鏖乌云,倦鸟白天迷。筛为县麻雨,寒冷的天气晚凄凄。何以赠行客,去和一尺泥。士卒流体不前,草棘取新路。可能推辞拖延,十步九顶上来。穷我恐怕不是天,问孩子谁看到拥挤。少天忧患海,有眉毛不肯低头。流年何况衰弱疾病,即使死亡不是婴儿。戚欣何足道,寿夭久不久齐。秀色浮岭路,清音涂上溪。与心各姿态,捋着胡须忘记悲惨凄凉。山灵山无情,将新献的诗题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風鏖烏雲,倦鳥白天迷。篩爲縣麻雨,寒冷的天氣晚悽悽。何以贈行客,去和一尺泥。士卒流體不前,草棘取新路。可能推辭拖延,十步九頂上來。窮我恐怕不是天,問孩子誰看到擁擠。少天憂患海,有眉毛不肯低頭。流年何況衰弱疾病,即使死亡不是嬰兒。戚欣何足道,壽夭久不久齊。秀色浮嶺路,清音塗上溪。與心各姿態,捋着鬍鬚忘記悲慘淒涼。山靈山無情,將新獻的詩題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了北风呼啸、倦鸟迷失、县麻雨和寒气凄凄的景象,表达了诗人对行客的送别之情。诗中‘卒徒淖莫前,草棘取新蹊’意味着在困境中开辟新的道路。‘少日忧患海,有眉未肯低’反映了诗人年轻时历经忧患却依然坚韧不拔。‘流年况衰病,纵死非孩提’表达了对时光流逝和身体衰弱的感慨。‘秀色浮岭路,清音淙上溪’描绘了美丽的山景和溪水声。‘山灵山无情,斩新献诗题’则是对自然景观的感悟。此詩描繪了北風呼嘯、倦鳥迷失、縣麻雨和寒氣悽悽的景象,表達了詩人對行客的送別之情。詩中‘卒徒淖莫前,草棘取新蹊’意味着在困境中開闢新的道路。‘少日憂患海,有眉未肯低’反映了詩人年輕時歷經憂患卻依然堅韌不拔。‘流年況衰病,縱死非孩提’表達了對時光流逝和身體衰弱的感慨。‘秀色浮嶺路,清音淙上溪’描繪了美麗的山景和溪水聲。‘山靈山無情,斬新獻詩題’則是對自然景觀的感悟。

赏析

北风鏖乌云,倦鸟白天迷。筛为县麻雨,寒冷的天气晚凄凄。何以赠行客,去和一尺泥。士卒流体不前,草棘取新路。可能推辞拖延,十步九顶上来。穷我恐怕不是天,问孩子谁看到拥挤。少天忧患海,有眉毛不肯低头。流年何况衰弱疾病,即使死亡不是婴儿。戚欣何足道,寿夭久不久齐。秀色浮岭路,清音涂上溪。与心各姿态,捋着胡须忘记悲惨凄凉。山灵山无情,将新献的诗题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風鏖烏雲,倦鳥白天迷。篩爲縣麻雨,寒冷的天氣晚悽悽。何以贈行客,去和一尺泥。士卒流體不前,草棘取新路。可能推辭拖延,十步九頂上來。窮我恐怕不是天,問孩子誰看到擁擠。少天憂患海,有眉毛不肯低頭。流年何況衰弱疾病,即使死亡不是嬰兒。戚欣何足道,壽夭久不久齊。秀色浮嶺路,清音塗上溪。與心各姿態,捋着鬍鬚忘記悲慘淒涼。山靈山無情,將新獻的詩題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表