苦雨 苦雨
有足不下楼，有耳只听雨。
一日不可耐，忽忽弥旬所。
轩盖断还往，尸居成独语。
日色似见慰，云气复如许。
西湖梅柳月，裘马趁箫鼓。
细追他日梦，一笑念缚虎。
有足不下樓，有耳只聽雨。
一日不可耐，忽忽彌旬所。
軒蓋斷還往，屍居成獨語。
日色似見慰，雲氣復如許。
西湖梅柳月，裘馬趁簫鼓。
細追他日夢，一笑念縛虎。
分享
译文
有脚不下楼，有了只听下雨。一天不可耐受，忽然忽然十几所。轩是断绝来往，尸体在成功自言自语。太阳似乎受到安慰，云气又如许。西湖梅柳月，裘马趁箫鼓。细追一天梦，一个微笑念缚虎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有腳不下樓，有了只聽下雨。一天不可耐受，忽然忽然十幾所。軒是斷絕來往，屍體在成功自言自語。太陽似乎受到安慰，雲氣又如許。西湖梅柳月，裘馬趁簫鼓。細追一天夢，一個微笑念縛虎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以苦雨为题，表达了诗人因雨而引发的孤寂与苦闷之情。‘有足不下楼，有耳只听雨’写出了诗人被困室内，只能倾听雨声的无奈；‘轩盖断还往，尸居成独语’描绘了诗人出行受阻，只能独自一人的寂寞；‘日色似见慰，云气复如许’反映了诗人试图寻求慰藉，但现实仍然无法改变；‘西湖梅柳月，裘马趁箫鼓’与‘细追他日梦，一笑念缚虎’则是对往昔欢乐与现实的对比，表现出诗人对过去生活的怀念和对现实的无奈。此詩以苦雨爲題，表達了詩人因雨而引發的孤寂與苦悶之情。‘有足不下樓，有耳只聽雨’寫出了詩人被困室內，只能傾聽雨聲的無奈；‘軒蓋斷還往，屍居成獨語’描繪了詩人出行受阻，只能獨自一人的寂寞；‘日色似見慰，雲氣復如許’反映了詩人試圖尋求慰藉，但現實仍然無法改變；‘西湖梅柳月，裘馬趁簫鼓’與‘細追他日夢，一笑念縛虎’則是對往昔歡樂與現實的對比，表現出詩人對過去生活的懷念和對現實的無奈。
赏析
有脚不下楼，有了只听下雨。一天不可耐受，忽然忽然十几所。轩是断绝来往，尸体在成功自言自语。太阳似乎受到安慰，云气又如许。西湖梅柳月，裘马趁箫鼓。细追一天梦，一个微笑念缚虎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有腳不下樓，有了只聽下雨。一天不可耐受，忽然忽然十幾所。軒是斷絕來往，屍體在成功自言自語。太陽似乎受到安慰，雲氣又如許。西湖梅柳月，裘馬趁簫鼓。細追一天夢，一個微笑念縛虎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考