郡寮按乐饮赵判院有诗次其韵 郡寮按樂飲趙判院有詩次其韻
簿书棼如丝，取乐得少空。
悠然杯勺兴，借此歌舞送。
从事来官厨，醉不睡邻瓮。
衣裳剩兰泽，言议杂嚣哄。
人生醒忌独，胜日饮须痛。
向来鞲上鹰，府公解其纵。
先生作禅卧，肯以静嗤动。
形臞诗则昌，万境供日用。
文字与红裙，宁非一理共。
退之强分别，分乃梦中梦。
丝竹娱中年，耐此发种种。
明当解予酲，酒德赓旧颂。
簿書棼如絲，取樂得少空。
悠然杯勺興，藉此歌舞送。
從事來官廚，醉不睡鄰甕。
衣裳剩蘭澤，言議雜囂哄。
人生醒忌獨，勝日飲須痛。
向來韝上鷹，府公解其縱。
先生作禪臥，肯以靜嗤動。
形臞詩則昌，萬境供日用。
文字與紅裙，寧非一理共。
退之強分別，分乃夢中夢。
絲竹娛中年，耐此發種種。
明當解予酲，酒德賡舊頌。
分享
译文
公文棼如丝，取快乐得少空。悠然杯勺兴，凭借这歌舞送。从事来官厨，醉不睡相邻缸。衣裳剩兰泽，言论杂喧嚣起哄。人生醒忌独自，胜天饮酒须疼痛。刚才衣上鹰，府公解他的放纵。先生作禅让睡觉，肯用静哧动。形瘦诗则昌，万境供日用。文字与红裙，难道不是一个理同。退强大的区别，分别是梦中梦。丝竹乐中年，耐这发种种。明要解我醒，酒德继续旧颂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公文棼如絲，取快樂得少空。悠然杯勺興，憑藉這歌舞送。從事來官廚，醉不睡相鄰缸。衣裳剩蘭澤，言論雜喧囂起鬨。人生醒忌獨自，勝天飲酒須疼痛。剛纔衣上鷹，府公解他的放縱。先生作禪讓睡覺，肯用靜哧動。形瘦詩則昌，萬境供日用。文字與紅裙，難道不是一個理同。退強大的區別，分別是夢中夢。絲竹樂中年，耐這發種種。明要解我醒，酒德繼續舊頌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者陈造在郡寮饮酒时的欢乐场景。诗中‘簿书棼如丝’形象地比喻了官场文书繁琐，‘取乐得少空’表达了作者在繁忙工作中寻找乐趣的愿望。‘从事来官厨，醉不睡邻瓮’描绘了官厨中的热闹和畅饮，‘衣裳剩兰泽，言议杂嚣哄’展现了饮酒后的轻松氛围。‘人生醒忌独，胜日饮须痛’反映了作者对生活的感悟，认为应该珍惜时光，享受人生。‘向来鞲上鹰，府公解其纵’比喻府公放任人才，‘先生作禅卧，肯以静嗤动’赞扬了先生的高洁和宁静。‘形臞诗则昌，万境供日用’表达了诗人追求自由和超脱。‘文字与红裙，宁非一理共’将文学与女性之美相提并论，‘退之强分别，分乃梦中梦’表达了诗人对世间万象的超然态度。‘丝竹娱中年，耐此发种种’赞美了音乐的愉悦，‘明当解予酲，酒德赓旧颂’表达了诗人期待酒醒后继续享受生活的愿望。這首詩描繪了作者陳造在郡寮飲酒時的歡樂場景。詩中‘簿書棼如絲’形象地比喻了官場文書繁瑣，‘取樂得少空’表達了作者在繁忙工作中尋找樂趣的願望。‘從事來官廚，醉不睡鄰甕’描繪了官廚中的熱鬧和暢飲，‘衣裳剩蘭澤，言議雜囂哄’展現了飲酒後的輕鬆氛圍。‘人生醒忌獨，勝日飲須痛’反映了作者對生活的感悟，認爲應該珍惜時光，享受人生。‘向來韝上鷹，府公解其縱’比喻府公放任人才，‘先生作禪臥，肯以靜嗤動’讚揚了先生的高潔和寧靜。‘形臞詩則昌，萬境供日用’表達了詩人追求自由和超脫。‘文字與紅裙，寧非一理共’將文學與女性之美相提並論，‘退之強分別，分乃夢中夢’表達了詩人對世間萬象的超然態度。‘絲竹娛中年，耐此發種種’讚美了音樂的愉悅，‘明當解予酲，酒德賡舊頌’表達了詩人期待酒醒後繼續享受生活的願望。
赏析
公文棼如丝，取快乐得少空。悠然杯勺兴，凭借这歌舞送。从事来官厨，醉不睡相邻缸。衣裳剩兰泽，言论杂喧嚣起哄。人生醒忌独自，胜天饮酒须疼痛。刚才衣上鹰，府公解他的放纵。先生作禅让睡觉，肯用静哧动。形瘦诗则昌，万境供日用。文字与红裙，难道不是一个理同。退强大的区别，分别是梦中梦。丝竹乐中年，耐这发种种。明要解我醒，酒德继续旧颂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公文棼如絲，取快樂得少空。悠然杯勺興，憑藉這歌舞送。從事來官廚，醉不睡相鄰缸。衣裳剩蘭澤，言論雜喧囂起鬨。人生醒忌獨自，勝天飲酒須疼痛。剛纔衣上鷹，府公解他的放縱。先生作禪讓睡覺，肯用靜哧動。形瘦詩則昌，萬境供日用。文字與紅裙，難道不是一個理同。退強大的區別，分別是夢中夢。絲竹樂中年，耐這發種種。明要解我醒，酒德繼續舊頌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考