寄严文炳 寄嚴文炳
赵侯当赐环，倔强耻媚灶。
张侯鸣琴手，戍期几时到。
何郎偕贤书，论价未足道。
多烦问何如，好语君一报。
趙侯當賜環，倔強恥媚竈。
張侯鳴琴手，戍期幾時到。
何郎偕賢書，論價未足道。
多煩問何如，好語君一報。
分享
译文
赵侯应当赐给环，倔强耻辱讨好灶。张侯鸣琴手，戍期什么时候到。为什么郎和贤书，论价格不足以道。多麻烦问怎么样，告诉你一个好回报。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趙侯應當賜給環，倔強恥辱討好竈。張侯鳴琴手，戍期什麼時候到。爲什麼郎和賢書，論價格不足以道。多麻煩問怎麼樣，告訴你一個好回報。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
赵侯：指赵侯，当赐环：指赵侯应当受到赏赐。倔强耻媚灶：形容赵侯性格刚强，不愿趋炎附势。张侯：指张侯，鸣琴手：指擅长弹琴的人。戍期：指守卫边疆的期限。何郎：指何郎，贤书：指有才学的书信。论价未足道：指讨论价值不值得提及。多烦问何如：多次询问应该如何。好语君一报：回答你的问题。趙侯：指趙侯，當賜環：指趙侯應當受到賞賜。倔強恥媚竈：形容趙侯性格剛強，不願趨炎附勢。張侯：指張侯，鳴琴手：指擅長彈琴的人。戍期：指守衛邊疆的期限。何郎：指何郎，賢書：指有才學的書信。論價未足道：指討論價值不值得提及。多煩問何如：多次詢問應該如何。好語君一報：回答你的問題。
赏析
赵侯应当赐给环，倔强耻辱讨好灶。张侯鸣琴手，戍期什么时候到。为什么郎和贤书，论价格不足以道。多麻烦问怎么样，告诉你一个好回报。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趙侯應當賜給環，倔強恥辱討好竈。張侯鳴琴手，戍期什麼時候到。爲什麼郎和賢書，論價格不足以道。多麻煩問怎麼樣，告訴你一個好回報。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考