寄严文炳 寄嚴文炳

jì yán wén bǐng

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

联lián镳biāo行xíng乐lè地dì，挽wǎn仰yǎng成chéng古gǔ今jīn。

可kě但dàn捧pěng觞shāng人rén，贯guàn珠zhū无wú复fù音yīn。

缱qiǎn绻quǎn棋qí酒jiǔ伴bàn，电diàn泡pào半bàn销xiāo沈shěn。

何hé时shí两liǎng衰shuāi翁wēng，话huà旧jiù同tóng清qīng斟zhēn。

联镳行乐地，挽仰成古今。

可但捧觞人，贯珠无复音。

缱绻棋酒伴，电泡半销沈。

何时两衰翁，话旧同清斟。

聯鑣行樂地，挽仰成古今。

可但捧觴人，貫珠無複音。

繾綣棋酒伴，電泡半銷沈。

何時兩衰翁，話舊同清斟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

联镳行快乐地，拉上成历史。可以只捧着酒杯人，串珠不再音。欢好下棋饮酒伴，电泡半销沉。何时两衰翁，话旧同清斟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聯鑣行快樂地，拉上成歷史。可以只捧着酒杯人，串珠不再音。歡好下棋飲酒伴，電泡半銷沉。何時兩衰翁，話舊同清斟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

联镳：并驾而行，指共同游乐。挽仰：指时间流逝。捧觞：举杯。贯珠无复音：比喻话不投机。缱绻：情意深厚。电泡：指时间短暂。销沈：消磨。衰翁：衰老的老人。话旧：谈论往事。清斟：清酒慢慢品尝。聯鑣：並駕而行，指共同遊樂。挽仰：指時間流逝。捧觴：舉杯。貫珠無複音：比喻話不投機。繾綣：情意深厚。電泡：指時間短暫。銷沈：消磨。衰翁：衰老的老人。話舊：談論往事。清斟：清酒慢慢品嚐。

赏析

联镳行快乐地，拉上成历史。可以只捧着酒杯人，串珠不再音。欢好下棋饮酒伴，电泡半销沉。何时两衰翁，话旧同清斟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聯鑣行快樂地，拉上成歷史。可以只捧着酒杯人，串珠不再音。歡好下棋飲酒伴，電泡半銷沉。何時兩衰翁，話舊同清斟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表