寄师文二首 寄師文二首

jì shī wén èr shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì涂tú岂qǐ必bì尽jǐn笼lóng囚qiú，自zì是shì迂yū疏shū拙zhuō应yīng酬chóu。

簿bù领lǐng婴yīng心xīn宁níng素sù志zhì，梦mèng魂hún何hé日rì不bù沧cāng洲zhōu。

揆kuí吾wú温wēn饱bǎo儿ér堪kān托tuō，平píng昔xī行xíng藏cáng妇fù与yǔ谋móu。

已yǐ判pàn来lái年nián拂fú衣yī去qù，寄jì言yán亟jí办bàn钓diào鱼yú舟zhōu。

世涂岂必尽笼囚，自是迂疏拙应酬。

簿领婴心宁素志，梦魂何日不沧洲。

揆吾温饱儿堪托，平昔行藏妇与谋。

已判来年拂衣去，寄言亟办钓鱼舟。

世塗豈必盡籠囚，自是迂疏拙應酬。

簿領嬰心寧素志，夢魂何日不滄洲。

揆吾溫飽兒堪託，平昔行藏婦與謀。

已判來年拂衣去，寄言亟辦釣魚舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一般涂难道一定要笼囚犯，从这里绕疏拙应酬。文书我心宁平素的志向，梦魂哪天不沧洲。揆我温饱儿堪托，过去妇女和行动计划。已经确定明年拂衣而去，留言尽快办理钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一般塗難道一定要籠囚犯，從這裏繞疏拙應酬。文書我心寧平素的志向，夢魂哪天不滄洲。揆我溫飽兒堪託，過去婦女和行動計劃。已經確定明年拂衣而去，留言儘快辦理釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

世涂：世道。笼囚：被困。迂疏：迂腐不灵活。拙应酬：笨拙地应对。簿领：文书簿籍。婴心：困扰。素志：本来的志向。沧洲：指隐居之地。揆：考虑。温饱：温饱的生活。儿堪托：孩子可以托付。行藏：行止藏身。妇与谋：妻子共同商议。判：决定。拂衣去：辞官归隐。亟办：赶快准备。钓鱼舟：渔船，比喻隐居生活。世塗：世道。籠囚：被困。迂疏：迂腐不靈活。拙應酬：笨拙地應對。簿領：文書簿籍。嬰心：困擾。素志：本來的志向。滄洲：指隱居之地。揆：考慮。溫飽：溫飽的生活。兒堪託：孩子可以託付。行藏：行止藏身。婦與謀：妻子共同商議。判：決定。拂衣去：辭官歸隱。亟辦：趕快準備。釣魚舟：漁船，比喻隱居生活。

赏析

一般涂难道一定要笼囚犯，从这里绕疏拙应酬。文书我心宁平素的志向，梦魂哪天不沧洲。揆我温饱儿堪托，过去妇女和行动计划。已经确定明年拂衣而去，留言尽快办理钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一般塗難道一定要籠囚犯，從這裏繞疏拙應酬。文書我心寧平素的志向，夢魂哪天不滄洲。揆我溫飽兒堪託，過去婦女和行動計劃。已經確定明年拂衣而去，留言儘快辦理釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表