寄师文二首 寄師文二首
萍梗漂浮已老翁,归来差乐未终穷。
稻田取足随丰歉,花圃逢春自白红。
禅老版头容客饱,臧孙鼎足只墙东。
更闻名酒新传法,诗外棋边莫放空。
萍梗漂浮已老翁,歸來差樂未終窮。
稻田取足隨豐歉,花圃逢春自白紅。
禪老版頭容客飽,臧孫鼎足只牆東。
更聞名酒新傳法,詩外棋邊莫放空。
分享
译文
萍梗漂浮已老人,回来更快乐没有穷尽。稻田取脚随丰歉,花花园逢春从白红。禅老版头容客人吃饱,臧孙鼎足只墙东。更闻名酒新传法,诗外下棋边没有放空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萍梗漂浮已老人,回來更快樂沒有窮盡。稻田取腳隨豐歉,花花園逢春從白紅。禪老版頭容客人喫飽,臧孫鼎足只牆東。更聞名酒新傳法,詩外下棋邊沒有放空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萍梗漂浮:比喻人生无常,如浮萍随水漂流。差乐:稍微快乐。随丰歉:随粮食收成的丰歉。禅老版头:指禅宗寺庙。容客饱:接待客人。臧孙鼎足:比喻家庭和睦。墙东:指家宅的东边。名酒新传法:指名酒新出。诗外棋边:指除了诗词之外,还可以下棋。莫放空:不要虚度光阴。萍梗漂浮:比喻人生無常,如浮萍隨水漂流。差樂:稍微快樂。隨豐歉:隨糧食收成的豐歉。禪老版頭:指禪宗寺廟。容客飽:接待客人。臧孫鼎足:比喻家庭和睦。牆東:指家宅的東邊。名酒新傳法:指名酒新出。詩外棋邊:指除了詩詞之外,還可以下棋。莫放空:不要虛度光陰。
赏析
萍梗漂浮已老人,回来更快乐没有穷尽。稻田取脚随丰歉,花花园逢春从白红。禅老版头容客人吃饱,臧孙鼎足只墙东。更闻名酒新传法,诗外下棋边没有放空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萍梗漂浮已老人,回來更快樂沒有窮盡。稻田取腳隨豐歉,花花園逢春從白紅。禪老版頭容客人喫飽,臧孫鼎足只牆東。更聞名酒新傳法,詩外下棋邊沒有放空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考