即事 即事

jí shì

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng昔xī功gōng名míng念niàn，如rú今jīn冷lěng似shì灰huī。

藏cáng书shū堪kān乐lè死sǐ，望wàng岁suì待dài归guī来lái。

小xiǎo宅zhái依yī城chéng筑zhù，虚xū檐yán枕zhěn水shuǐ开kāi。

溪xī翁wēng诗shī社shè侣lǚ，有yǒu酒jiǔ剩shèng追zhuī陪péi。

平昔功名念，如今冷似灰。

藏书堪乐死，望岁待归来。

小宅依城筑，虚檐枕水开。

溪翁诗社侣，有酒剩追陪。

平昔功名念，如今冷似灰。

藏書堪樂死，望歲待歸來。

小宅依城築，虛檐枕水開。

溪翁詩社侶，有酒剩追陪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平时功名念，如今冷似灰。藏书可以快乐的死，希望一年等待归来。小住宅依城建筑，虚檐枕水开。溪翁诗社伴侣，有喝剩去陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時功名念，如今冷似灰。藏書可以快樂的死，希望一年等待歸來。小住宅依城建築，虛檐枕水開。溪翁詩社伴侶，有喝剩去陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平昔：过去；功名：功业和名声；冷似灰：形容心灰意冷；藏书：指书籍；堪乐死：形容非常喜爱；望岁：期待来年；归来：回来；小宅：小房子；依城筑：靠近城墙建造；虚檐：空旷的屋檐；枕水开：靠近水面；溪翁：溪边老人；诗社侣：诗社的朋友；有酒剩追陪：有剩余的酒等待朋友一起喝。平昔：過去；功名：功業和名聲；冷似灰：形容心灰意冷；藏書：指書籍；堪樂死：形容非常喜愛；望歲：期待來年；歸來：回來；小宅：小房子；依城築：靠近城牆建造；虛檐：空曠的屋檐；枕水開：靠近水面；溪翁：溪邊老人；詩社侶：詩社的朋友；有酒剩追陪：有剩餘的酒等待朋友一起喝。

赏析

平时功名念，如今冷似灰。藏书可以快乐的死，希望一年等待归来。小住宅依城建筑，虚檐枕水开。溪翁诗社伴侣，有喝剩去陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時功名念，如今冷似灰。藏書可以快樂的死，希望一年等待歸來。小住宅依城建築，虛檐枕水開。溪翁詩社伴侶，有喝剩去陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表