寄高邮僧 寄高郵僧

jì gāo yóu sēng

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén巷xiàng萧xiāo然rán草cǎo不bù锄chú，小xiǎo轩xuān只zhǐ置zhì两liǎng团tuán蒲pú。

惟wéi师shī表biǎo表biǎo丛cóng林lín秀xiù，眷juàn我wǒ凉liáng凉liáng山shān泽zé臞qú。

晨chén饭fàn每měi同tóng三sān韭jiǔ陋lòu，夜yè棋qí常cháng办bàn百bǎi筹chóu输shū。

一yī书shū未wèi负fù西xī飞fēi翼yì，满mǎn寄jì清qīng风fēng到dào座zuò隅yú。

门巷萧然草不锄，小轩只置两团蒲。

惟师表表丛林秀，眷我凉凉山泽臞。

晨饭每同三韭陋，夜棋常办百筹输。

一书未负西飞翼，满寄清风到座隅。

門巷蕭然草不鋤，小軒只置兩團蒲。

惟師表表叢林秀，眷我涼涼山澤臞。

晨飯每同三韭陋，夜棋常辦百籌輸。

一書未負西飛翼，滿寄清風到座隅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门巷萧条草不锄，小楼只设置了两个团蒲。只有老师表丛林秀，眷顾我凉凉山泽瘦。早饭常常同三韭菜落后，晚上棋常办百筹码输。一书没有辜负西飞翼，满寄清风到座位旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門巷蕭條草不鋤，小樓只設置了兩個團蒲。只有老師表叢林秀，眷顧我涼涼山澤瘦。早飯常常同三韭菜落後，晚上棋常辦百籌碼輸。一書沒有辜負西飛翼，滿寄清風到座位旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人寄居高邮僧寺的宁静生活。'门巷萧然'形容僧寺的清静，'小轩'指的是僧房中的小窗，'两团蒲'指的是蒲团，僧人打坐所用。'惟师表表丛林秀'赞美僧人高洁，'眷我凉凉山泽臞'表达诗人对僧人清寂生活的向往。'晨饭每同三韭陋'指僧人早餐简单，'夜棋常办百筹输'描绘诗人与僧人下棋的情景。'一书未负西飞翼'表示诗人带着书籍西行，'满寄清风到座隅'形容僧房环境清幽。此詩描寫了詩人寄居高郵僧寺的寧靜生活。'門巷蕭然'形容僧寺的清靜，'小軒'指的是僧房中的小窗，'兩團蒲'指的是蒲團，僧人打坐所用。'惟師表表叢林秀'讚美僧人高潔，'眷我涼涼山澤臞'表達詩人對僧人清寂生活的嚮往。'晨飯每同三韭陋'指僧人早餐簡單，'夜棋常辦百籌輸'描繪詩人與僧人下棋的情景。'一書未負西飛翼'表示詩人帶着書籍西行，'滿寄清風到座隅'形容僧房環境清幽。

赏析

门巷萧条草不锄，小楼只设置了两个团蒲。只有老师表丛林秀，眷顾我凉凉山泽瘦。早饭常常同三韭菜落后，晚上棋常办百筹码输。一书没有辜负西飞翼，满寄清风到座位旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門巷蕭條草不鋤，小樓只設置了兩個團蒲。只有老師表叢林秀，眷顧我涼涼山澤瘦。早飯常常同三韭菜落後，晚上棋常辦百籌碼輸。一書沒有辜負西飛翼，滿寄清風到座位旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表