寄陈用晦四首 寄陳用晦四首
百谪孟公达,三绌柳下直。
今君向于湖,颇带迁逐色。
府公酷好贤,要试心铁石。
此学只现前,嗟伤定何益。
百謫孟公達,三絀柳下直。
今君向於湖,頗帶遷逐色。
府公酷好賢,要試心鐵石。
此學只現前,嗟傷定何益。
分享
译文
百谪孟公达,三细柳下直。现在你向湖,颇带把颜色。府公酷爱贤,要试着心铁石。这学只现前,嗟伤定有什么好处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百謫孟公達,三細柳下直。現在你向湖,頗帶把顏色。府公酷愛賢,要試着心鐵石。這學只現前,嗟傷定有什麼好處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孟公:古代对贤者的尊称。百谪:多次被贬谪。孟公达:指陈造被贬谪多次。三绌:指柳下惠的品德高尚。柳下直:指柳下惠的直率。于湖:指陈造被贬谪的地方。迁逐色:指被贬谪后的失意之色。府公:指陈造的上司。酷好贤:非常喜好贤能之人。心铁石:形容心如铁石,坚定不屈。此学:指儒家学说。现前:指当前。嗟伤:感叹悲伤。定何益:究竟有什么好处。孟公:古代對賢者的尊稱。百謫:多次被貶謫。孟公達:指陳造被貶謫多次。三絀:指柳下惠的品德高尚。柳下直:指柳下惠的直率。於湖:指陳造被貶謫的地方。遷逐色:指被貶謫後的失意之色。府公:指陳造的上司。酷好賢:非常喜好賢能之人。心鐵石:形容心如鐵石,堅定不屈。此學:指儒家學說。現前:指當前。嗟傷:感嘆悲傷。定何益:究竟有什麼好處。
赏析
百谪孟公达,三细柳下直。现在你向湖,颇带把颜色。府公酷爱贤,要试着心铁石。这学只现前,嗟伤定有什么好处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百謫孟公達,三細柳下直。現在你向湖,頗帶把顏色。府公酷愛賢,要試着心鐵石。這學只現前,嗟傷定有什麼好處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考