寄陈居仁二首 寄陳居仁二首

jì chén jū rén èr shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

鹊què语yǔ晨chén檐yán灯dēng夜yè花huā，双shuāng鱼yú随suí客kè到dào寒hán家jiā。

交jiāo情qíng从cóng昔xī金jīn可kě断duàn，别bié梦mèng即jí今jīn天tiān一yī涯yá。

风fēng雨yǔ对duì床chuáng他tā日rì意yì，雪xuě霜shuāng欺qī鬓bìn与yǔ时shí加jiā。

阅yuè人rén半bàn世shì花huā开kāi谢xiè，更gèng觉jué松sōng筠yún耐nài岁suì华huá。

鹊语晨檐灯夜花，双鱼随客到寒家。

交情从昔金可断，别梦即今天一涯。

风雨对床他日意，雪霜欺鬓与时加。

阅人半世花开谢，更觉松筠耐岁华。

鵲語晨檐燈夜花，雙魚隨客到寒家。

交情從昔金可斷，別夢即今天一涯。

風雨對牀他日意，雪霜欺鬢與時加。

閱人半世花開謝，更覺松筠耐歲華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜鹊语晨檐灯夜花，双鱼跟客人到我家。交情从过去金可以判断，别梦就是现在天涯。风雨对床日后意，雪霜欺鬓角和时辰。阅人一半世花开谢，更觉松竹耐岁华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜鵲語晨檐燈夜花，雙魚跟客人到我家。交情從過去金可以判斷，別夢就是現在天涯。風雨對牀日後意，雪霜欺鬢角和時辰。閱人一半世花開謝，更覺松竹耐歲華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代诗人陈造所作，以‘寄陈居仁’为题，表达了诗人对友人的思念之情。首联以‘鹊语’、‘双鱼’等意象营造喜庆氛围，实则暗示离别之悲。颔联直接抒发交情深厚，离别之情难以割舍。颈联想象未来相见的情景，同时感叹时光流逝。尾联以花开花落比喻人生无常，以松筠比喻友人的品质，表达了对友情和时光的感慨。本詩爲宋代詩人陳造所作，以‘寄陳居仁’爲題，表達了詩人對友人的思念之情。首聯以‘鵲語’、‘雙魚’等意象營造喜慶氛圍，實則暗示離別之悲。頷聯直接抒發交情深厚，離別之情難以割捨。頸聯想象未來相見的情景，同時感嘆時光流逝。尾聯以花開花落比喻人生無常，以松筠比喻友人的品質，表達了對友情和時光的感慨。

赏析

喜鹊语晨檐灯夜花，双鱼跟客人到我家。交情从过去金可以判断，别梦就是现在天涯。风雨对床日后意，雪霜欺鬓角和时辰。阅人一半世花开谢，更觉松竹耐岁华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜鵲語晨檐燈夜花，雙魚跟客人到我家。交情從過去金可以判斷，別夢就是現在天涯。風雨對牀日後意，雪霜欺鬢角和時辰。閱人一半世花開謝，更覺松竹耐歲華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表