皇孙寿诗二首 皇孫壽詩二首
曾簉蓬莱挹德风,日亲儒保罄寅恭。
学穷奥阃包贤圣,人仰英明肖祖宗。
彩服近天仍乐孺,帝觞拜赐列从容。
应刘寿语年年事,九万香笺未阙供。
曾簉蓬萊挹德風,日親儒保罄寅恭。
學窮奧閫包賢聖,人仰英明肖祖宗。
彩服近天仍樂孺,帝觴拜賜列從容。
應劉壽語年年事,九萬香箋未闕供。
分享
译文
曾经沐浴阳光蓬莱汲取德风,一天天亲近儒保所有日恭。学问穷极深奥门槛包圣贤,人靠模仿祖宗英明。彩服近天仍然喜欢小孩,皇帝酒杯拜赐列从容。应刘寿对年年事,万信也不缺少供香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾經沐浴陽光蓬萊汲取德風,一天天親近儒保所有日恭。學問窮極深奧門檻包聖賢,人靠模仿祖宗英明。彩服近天仍然喜歡小孩,皇帝酒杯拜賜列從容。應劉壽對年年事,萬信也不缺少供香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
曾簉:曾经登上。蓬莱:神话中的仙山。挹德风:指受到高尚的道德风气熏陶。日亲儒保:指每天亲近儒士,学习儒学。罄寅恭:指竭尽忠诚和恭敬。奥阃:指深奥的学问。包贤圣:包容贤能和圣人。人仰英明:众人仰望其英明。肖祖宗:像祖宗一样。彩服:指华丽的服装。近天:靠近天庭,形容地位高贵。乐孺:快乐的孩子。帝觞:皇帝赐予的酒。拜赐:跪拜接受赐予。列从容:态度从容。应刘:指应劭和刘桢,此处泛指文人。寿语:祝寿的话语。年年事:每年的事情。九万香笺:指极多的书写材料。未阙供:没有缺少供应。曾簉:曾經登上。蓬萊:神話中的仙山。挹德風:指受到高尚的道德風氣薰陶。日親儒保:指每天親近儒士,學習儒學。罄寅恭:指竭盡忠誠和恭敬。奧閫:指深奧的學問。包賢聖:包容賢能和聖人。人仰英明:衆人仰望其英明。肖祖宗:像祖宗一樣。彩服:指華麗的服裝。近天:靠近天庭,形容地位高貴。樂孺:快樂的孩子。帝觴:皇帝賜予的酒。拜賜:跪拜接受賜予。列從容:態度從容。應劉:指應劭和劉楨,此處泛指文人。壽語:祝壽的話語。年年事:每年的事情。九萬香箋:指極多的書寫材料。未闕供:沒有缺少供應。
赏析
曾经沐浴阳光蓬莱汲取德风,一天天亲近儒保所有日恭。学问穷极深奥门槛包圣贤,人靠模仿祖宗英明。彩服近天仍然喜欢小孩,皇帝酒杯拜赐列从容。应刘寿对年年事,万信也不缺少供香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾經沐浴陽光蓬萊汲取德風,一天天親近儒保所有日恭。學問窮極深奧門檻包聖賢,人靠模仿祖宗英明。彩服近天仍然喜歡小孩,皇帝酒杯拜賜列從容。應劉壽對年年事,萬信也不缺少供香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考