和陶渊明归田园居六诗 和陶淵明歸田園居六詩
半生冒吏尘,初不一日娱。
往往清夜梦,悠然系林墟。
已办二顷耕,更有三亩居。
养鱼近传诀,种桑不论株。
呼儿计曩昔,屈信果何如。
不复首尾畏,形泰神裕馀。
枝筇莎径和陶渊明归田园居六诗微,枕书竹牖虚。
日用食眠尔,外此一事无。
半生冒吏塵,初不一日娛。
往往清夜夢,悠然系林墟。
已辦二頃耕,更有三畝居。
養魚近傳訣,種桑不論株。
呼兒計曩昔,屈信果何如。
不復首尾畏,形泰神裕餘。
枝筇莎徑和陶淵明歸田園居六詩微,枕書竹牖虛。
日用食眠爾,外此一事無。
分享
译文
半辈子冒充吏尘世,从来没有一天娱。往往深夜梦,悠然系林废墟。已办妥二顷耕地,另外有三亩居。养鱼近传授秘诀,种桑不论株。呼儿计从前,折信究竟怎么样。不再首尾害怕,形泰神裕余。枝邓莎直接和陶渊明回归田园居六诗微,枕书竹窗虚。日用饮食睡眠你,此外一件事没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半輩子冒充吏塵世,從來沒有一天娛。往往深夜夢,悠然系林廢墟。已辦妥二頃耕地,另外有三畝居。養魚近傳授祕訣,種桑不論株。呼兒計從前,折信究竟怎麼樣。不再首尾害怕,形泰神裕餘。枝鄧莎直接和陶淵明迴歸田園居六詩微,枕書竹窗虛。日用飲食睡眠你,此外一件事沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代诗人陈造所作,诗中表达了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。‘吏尘’指官场的尘埃,‘悠然’形容心旷神怡,‘二顷耕’、‘三亩居’、‘养鱼’、‘种桑’等描写了田园生活的具体情景。‘呼儿计曩昔’、‘形泰神裕馀’等句抒发了诗人对过去生活的反思和对现状的满足。‘枝筇莎径’、‘枕书竹牖’等描绘了田园景色的幽静。‘日用食眠尔,外此一事无’则表达了诗人淡泊名利,追求简单生活的情怀。本詩爲宋代詩人陳造所作,詩中表達了詩人對官場生活的厭倦和對田園生活的嚮往。‘吏塵’指官場的塵埃,‘悠然’形容心曠神怡,‘二頃耕’、‘三畝居’、‘養魚’、‘種桑’等描寫了田園生活的具體情景。‘呼兒計曩昔’、‘形泰神裕餘’等句抒發了詩人對過去生活的反思和對現狀的滿足。‘枝筇莎徑’、‘枕書竹牖’等描繪了田園景色的幽靜。‘日用食眠爾,外此一事無’則表達了詩人淡泊名利,追求簡單生活的情懷。
赏析
半辈子冒充吏尘世,从来没有一天娱。往往深夜梦,悠然系林废墟。已办妥二顷耕地,另外有三亩居。养鱼近传授秘诀,种桑不论株。呼儿计从前,折信究竟怎么样。不再首尾害怕,形泰神裕余。枝邓莎直接和陶渊明回归田园居六诗微,枕书竹窗虚。日用饮食睡眠你,此外一件事没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半輩子冒充吏塵世,從來沒有一天娛。往往深夜夢,悠然系林廢墟。已辦妥二頃耕地,另外有三畝居。養魚近傳授祕訣,種桑不論株。呼兒計從前,折信究竟怎麼樣。不再首尾害怕,形泰神裕餘。枝鄧莎直接和陶淵明迴歸田園居六詩微,枕書竹窗虛。日用飲食睡眠你,此外一件事沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考