和陶渊明二十首 和陶淵明二十首

hé táo yuān míng èr shí shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng岁suì锐ruì著zhù述shù，瞢méng欲yù藏cáng名míng山shān。

中zhōng间jiān忽hū自zì哂shěn，聒guā聒guā厌yàn多duō言yán。

弃qì置zhì杯bēi中zhōng乐lè，雕diāo锼sōu耗hào岁suì年nián。

不bù知zhī百bǎi岁suì后hòu，何hé益yì空kōng名míng传chuán。

壮岁锐著述，瞢欲藏名山。

中间忽自哂，聒聒厌多言。

弃置杯中乐，雕锼耗岁年。

不知百岁后，何益空名传。

壯歲銳著述，瞢欲藏名山。

中間忽自哂，聒聒厭多言。

棄置杯中樂，雕鎪耗歲年。

不知百歲後，何益空名傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮年锐著述，盲人想藏名山。中间忽然自嘲，聒聒压多说。放置杯中快乐，雕皱消耗一年。不知道一百年后，有什么好处空名传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯年銳著述，盲人想藏名山。中間忽然自嘲，聒聒壓多說。放置杯中快樂，雕皺消耗一年。不知道一百年後，有什麼好處空名傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过陶渊明的生活态度和人生观，表达了诗人对功名利禄的淡泊以及对名声的漠视。‘壮岁锐著述’指年轻时精力旺盛，热衷于著述；‘瞢欲藏名山’意指想要将自己的著作藏在名山之间，远离尘世纷扰；‘弃置杯中乐’指放弃世俗的享乐；‘雕锼耗岁年’比喻虚度年华；‘不知百岁后，何益空名传’则表达了对名声虚无的思考。本詩通過陶淵明的生活態度和人生觀，表達了詩人對功名利祿的淡泊以及對名聲的漠視。‘壯歲銳著述’指年輕時精力旺盛，熱衷於著述；‘瞢欲藏名山’意指想要將自己的著作藏在名山之間，遠離塵世紛擾；‘棄置杯中樂’指放棄世俗的享樂；‘雕鎪耗歲年’比喻虛度年華；‘不知百歲後，何益空名傳’則表達了對名聲虛無的思考。

赏析

壮年锐著述，盲人想藏名山。中间忽然自嘲，聒聒压多说。放置杯中快乐，雕皱消耗一年。不知道一百年后，有什么好处空名传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯年銳著述，盲人想藏名山。中間忽然自嘲，聒聒壓多說。放置杯中快樂，雕皺消耗一年。不知道一百年後，有什麼好處空名傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表