和陶渊明二十首 和陶淵明二十首
细阅史氏书,宛若身所经。
梦录以命之,过影纪亏成。
一尧间十秦,寒暑倏变更。
我起千岁后,游心于大庭。
挽仰海尘扬,鼓舞天籁鸣。
纷纷阅过前,表立俱志情。
細閱史氏書,宛若身所經。
夢錄以命之,過影紀虧成。
一堯間十秦,寒暑倏變更。
我起千歲後,遊心於大庭。
挽仰海塵揚,鼓舞天籟鳴。
紛紛閱過前,表立俱志情。
分享
译文
细阅史氏的书,仿佛亲身经。梦录以命令的,通过影像记录亏损成。一尧之间十秦,寒暑突然改变。我起千年后,留心在大庭。拉仰海尘扬,鼓舞天籁鸣。纷纷阅过前,表位都志情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細閱史氏的書,彷彿親身經。夢錄以命令的,通過影像記錄虧損成。一堯之間十秦,寒暑突然改變。我起千年後,留心在大庭。拉仰海塵揚,鼓舞天籟鳴。紛紛閱過前,表位都志情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过阅读史书,仿佛亲身经历历史变迁,表达了对历史的感慨。'一尧间十秦'指的是一个尧帝和十个秦朝的更替,'寒暑倏变更'形容时间流逝之快。诗人站在千年之后,心怀对历史大庭的向往,感受海尘飞扬、天籁之音,回顾过去,感慨万千。此詩通過閱讀史書,彷彿親身經歷歷史變遷,表達了對歷史的感慨。'一堯間十秦'指的是一個堯帝和十個秦朝的更替,'寒暑倏變更'形容時間流逝之快。詩人站在千年之後,心懷對歷史大庭的嚮往,感受海塵飛揚、天籟之音,回顧過去,感慨萬千。
赏析
细阅史氏的书,仿佛亲身经。梦录以命令的,通过影像记录亏损成。一尧之间十秦,寒暑突然改变。我起千年后,留心在大庭。拉仰海尘扬,鼓舞天籁鸣。纷纷阅过前,表位都志情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細閱史氏的書,彷彿親身經。夢錄以命令的,通過影像記錄虧損成。一堯之間十秦,寒暑突然改變。我起千年後,留心在大庭。拉仰海塵揚,鼓舞天籟鳴。紛紛閱過前,表位都志情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考