和陶渊明二十首 和陶淵明二十首
卯金穿窬雄，典午盗有道。
当时附炎人，忍耻称国老。
延之终代北，范粲车上槁。
矫矫竹林儶，曲蘖岂真好。
陶公诸公右，炯若横道宝。
不就酣湎逝，亦恐自标表。
卯金穿窬雄，典午盜有道。
當時附炎人，忍恥稱國老。
延之終代北，範粲車上槁。
矯矯竹林儶，麴櫱豈真好。
陶公諸公右，炯若橫道寶。
不就酣湎逝，亦恐自標表。
分享
译文
卯金小偷雄，典午盗有道。当时附炎人，隐忍称国家老。延的一代北，范我车上干。矫矫竹林儶，曲蘖难道真漂亮。陶侃诸位右，沈炯如果横道宝。不去尽情沉湎于过去，也担心从标表。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卯金小偷雄，典午盜有道。當時附炎人，隱忍稱國家老。延的一代北，範我車上幹。矯矯竹林儶，麴櫱難道真漂亮。陶侃諸位右，沈炯如果橫道寶。不去盡情沉湎於過去，也擔心從標表。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
卯金：指曹操，典午：指司马炎。附炎人：依附权势的人。国老：古代对年高有德者的尊称。延之：指王延年，代北：指北方。范粲：指范缜，车上槁：指范缜在车上枯槁的形象。矫矫：坚强不屈的样子。竹林儶：指竹林七贤中的嵇康、阮籍等人。曲蘖：指酒。陶公：指陶渊明。炯若横道宝：光明磊落的样子。酣湎：沉醉。逝：去世。标表：标榜自己。卯金：指曹操，典午：指司馬炎。附炎人：依附權勢的人。國老：古代對年高有德者的尊稱。延之：指王延年，代北：指北方。範粲：指範縝，車上槁：指範縝在車上枯槁的形象。矯矯：堅強不屈的樣子。竹林儶：指竹林七賢中的嵇康、阮籍等人。麴櫱：指酒。陶公：指陶淵明。炯若橫道寶：光明磊落的樣子。酣湎：沉醉。逝：去世。標表：標榜自己。
赏析
卯金小偷雄，典午盗有道。当时附炎人，隐忍称国家老。延的一代北，范我车上干。矫矫竹林儶，曲蘖难道真漂亮。陶侃诸位右，沈炯如果横道宝。不去尽情沉湎于过去，也担心从标表。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卯金小偷雄，典午盜有道。當時附炎人，隱忍稱國家老。延的一代北，範我車上幹。矯矯竹林儶，麴櫱難道真漂亮。陶侃諸位右，沈炯如果橫道寶。不去盡情沉湎於過去，也擔心從標表。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考