和陶渊明二十首 和陶淵明二十首

hé táo yuān míng èr shí shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

捐juān金jīn得dé嘉jiā旨zhǐ，举jǔ室shì更gèng笑xiào喧xuān。

老lǎo子zi旧jiù小xiǎo衣yī，醉zuì帽mào每měi先xiān偏piān。

即jí今jīn省shěng酒jiǔ费fèi，或huò办bàn归guī买mǎi山shān。

吏lì隐yǐn有yǒu定dìng趣qù，县xiàn债zhài当dāng亟jí还hái。

捐金得嘉旨，举室更笑喧。

老子旧小衣，醉帽每先偏。

即今省酒费，或办归买山。

吏隐有定趣，县债当亟还。

捐金得嘉旨，舉室更笑喧。

老子舊小衣，醉帽每先偏。

即今省酒費，或辦歸買山。

吏隱有定趣，縣債當亟還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

捐金得到嘉奖旨意，整个房间更笑喧闹。老子旧小衣服，醉帽常常先偏。就是现在省酒费，有人准备回家买山。官吏隐瞒有定趣，县债应当立即返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考捐金得到嘉獎旨意，整個房間更笑喧鬧。老子舊小衣服，醉帽常常先偏。就是現在省酒費，有人準備回家買山。官吏隱瞞有定趣，縣債應當立即返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嘉旨：美好的旨意，这里指皇帝的赞许。老子：作者自称。醉帽：指喝醉酒时戴的帽子。省酒费：节省喝酒的费用。吏隐：指官员隐居。县债：县里的债务。嘉旨：美好的旨意，這裏指皇帝的讚許。老子：作者自稱。醉帽：指喝醉酒時戴的帽子。省酒費：節省喝酒的費用。吏隱：指官員隱居。縣債：縣裏的債務。

赏析

捐金得到嘉奖旨意，整个房间更笑喧闹。老子旧小衣服，醉帽常常先偏。就是现在省酒费，有人准备回家买山。官吏隐瞒有定趣，县债应当立即返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考捐金得到嘉獎旨意，整個房間更笑喧鬧。老子舊小衣服，醉帽常常先偏。就是現在省酒費，有人準備回家買山。官吏隱瞞有定趣，縣債應當立即返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表