归自淮南雪行呈张盐袁宪 歸自淮南雪行呈張鹽袁憲
岁星逼岁回躔吴,吴儿不用忧旱枯。
社鬼雨师当率职,雪龙已复随指呼。
百年眷属无宁居,崩腾胶葛周太虚。
翻云挟雨动十日,洒润及物无遗馀。
帝意嘿与皇心符,屡丰政欲{娐去爪换旬}鳏苏。
凤麟告瑞底用此,粟麦充腹可使无。
节物破腊催谢徂,挽回和气浮洪炉。
熏烟已告佛供罢,寿斝想见皇情娱。
漂然一舸将腐儒,风前坏席争长涂。
乘凌缤纷入缥缈,挽仰色界行画图。
平生壮观老不孤,今段造物真娱予。
拟从玉妃助剪水,徐与帝子看积苏。
天仙着我白玉壶,应笑袖手毫不濡。
归从绣衣两诗伯,照夜更掇骊龙珠。
歲星逼歲回躔吳,吳兒不用憂旱枯。
社鬼雨師當率職,雪龍已復隨指呼。
百年眷屬無寧居,崩騰膠葛周太虛。
翻雲挾雨動十日,灑潤及物無遺餘。
帝意嘿與皇心符,屢豐政欲{娐去爪換旬}鰥蘇。
鳳麟告瑞底用此,粟麥充腹可使無。
節物破臘催謝徂,挽回和氣浮洪爐。
燻煙已告佛供罷,壽斝想見皇情娛。
漂然一舸將腐儒,風前壞席爭長塗。
乘凌繽紛入縹緲,挽仰色界行畫圖。
平生壯觀老不孤,今段造物真娛予。
擬從玉妃助剪水,徐與帝子看積蘇。
天仙着我白玉壺,應笑袖手毫不濡。
歸從繡衣兩詩伯,照夜更掇驪龍珠。
分享
译文
木星逼近一年回运行吴,吴儿不用担心旱灾会。社鬼雨师在尽职,雪龙已经又随手指招呼。百年亲属没有安居,奔腾胶葛从周太空。翻说挟雨动十天,洒水湿润和物无遗余。帝意沉默与皇心符,多次丰政事要{娐去爪换一个}鳏苏。凤麟告诉瑞底用这,粮食填饱肚子可以使没有。节物破腊催道歉到,挽回和气浮熔炉。熏烟已经告诉佛供罢,寿酒具想见皇情娱乐。冲走这样一艘船将书呆子,风前破席争长涂。欺压弱小缤纷进入缥缈,拉上颜色界行图画。平生壮观老不孤单,现在段造物主真使我。拟从玉妃帮助剪水,徐和皇帝的儿子看积苏。天仙着我白玉壶,应该笑袖手毫不沾。归属绣衣两诗伯,照明更吸引骊龙珠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木星逼近一年回運行吳,吳兒不用擔心旱災會。社鬼雨師在盡職,雪龍已經又隨手指招呼。百年親屬沒有安居,奔騰膠葛從周太空。翻說挾雨動十天,灑水溼潤和物無遺餘。帝意沉默與皇心符,多次豐政事要{娐去爪換一個}鰥蘇。鳳麟告訴瑞底用這,糧食填飽肚子可以使沒有。節物破臘催道歉到,挽回和氣浮熔爐。燻煙已經告訴佛供罷,壽酒具想見皇情娛樂。沖走這樣一艘船將書呆子,風前破席爭長塗。欺壓弱小繽紛進入縹緲,拉上顏色界行圖畫。平生壯觀老不孤單,現在段造物主真使我。擬從玉妃幫助剪水,徐和皇帝的兒子看積蘇。天仙着我白玉壺,應該笑袖手毫不沾。歸屬繡衣兩詩伯,照明更吸引驪龍珠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《归自淮南雪行呈张盐袁宪》是宋代诗人陈造所作,描绘了岁星轮回、江南雨雪之景,以及作者对此景象的赞美和感慨。其中涉及到的字词如:‘岁星’指木星,‘社鬼雨师’指土地神和雨神,‘雪龙’比喻大雪,‘娐去爪换旬’指连绵不断的雨水,‘凤麟’指吉祥的象征,‘节物’指季节的变化,‘熏烟’指香烟,‘寿斝’指酒杯,‘腐儒’指书生,‘骊龙珠’指珍贵的东西。全诗通过对雪景的描绘,抒发了诗人对大自然的赞美和对时政的关心。《歸自淮南雪行呈張鹽袁憲》是宋代詩人陳造所作,描繪了歲星輪迴、江南雨雪之景,以及作者對此景象的讚美和感慨。其中涉及到的字詞如:‘歲星’指木星,‘社鬼雨師’指土地神和雨神,‘雪龍’比喻大雪,‘娐去爪換旬’指連綿不斷的雨水,‘鳳麟’指吉祥的象徵,‘節物’指季節的變化,‘燻煙’指香菸,‘壽斝’指酒杯,‘腐儒’指書生,‘驪龍珠’指珍貴的東西。全詩通過對雪景的描繪,抒發了詩人對大自然的讚美和對時政的關心。
赏析
木星逼近一年回运行吴,吴儿不用担心旱灾会。社鬼雨师在尽职,雪龙已经又随手指招呼。百年亲属没有安居,奔腾胶葛从周太空。翻说挟雨动十天,洒水湿润和物无遗余。帝意沉默与皇心符,多次丰政事要{娐去爪换一个}鳏苏。凤麟告诉瑞底用这,粮食填饱肚子可以使没有。节物破腊催道歉到,挽回和气浮熔炉。熏烟已经告诉佛供罢,寿酒具想见皇情娱乐。冲走这样一艘船将书呆子,风前破席争长涂。欺压弱小缤纷进入缥缈,拉上颜色界行图画。平生壮观老不孤单,现在段造物主真使我。拟从玉妃帮助剪水,徐和皇帝的儿子看积苏。天仙着我白玉壶,应该笑袖手毫不沾。归属绣衣两诗伯,照明更吸引骊龙珠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木星逼近一年回運行吳,吳兒不用擔心旱災會。社鬼雨師在盡職,雪龍已經又隨手指招呼。百年親屬沒有安居,奔騰膠葛從周太空。翻說挾雨動十天,灑水溼潤和物無遺餘。帝意沉默與皇心符,多次豐政事要{娐去爪換一個}鰥蘇。鳳麟告訴瑞底用這,糧食填飽肚子可以使沒有。節物破臘催道歉到,挽回和氣浮熔爐。燻煙已經告訴佛供罷,壽酒具想見皇情娛樂。沖走這樣一艘船將書呆子,風前破席爭長塗。欺壓弱小繽紛進入縹緲,拉上顏色界行圖畫。平生壯觀老不孤單,現在段造物主真使我。擬從玉妃幫助剪水,徐和皇帝的兒子看積蘇。天仙着我白玉壺,應該笑袖手毫不沾。歸屬繡衣兩詩伯,照明更吸引驪龍珠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考