谷城道中 谷城道中
何许珠襟绣袂娘,额黄胸粉自新妆。
野芳贪折髻丫重,蝴蝶乱随裙幅香。
缓唱采菱空答响,小留挑菜翠盈筐。
汉风未许休乔木,行客相逢莫漫狂。
何許珠襟繡袂娘,額黃胸粉自新妝。
野芳貪折髻丫重,蝴蝶亂隨裙幅香。
緩唱採菱空答響,小留挑菜翠盈筐。
漢風未許休喬木,行客相逢莫漫狂。
分享
译文
为什么许珠襟绣袖子娘,额黄胸粉从新妆。野芳贪婪折髻r重,蝴蝶乱随裙子香。缓缓地唱采菱空答响,小留挑菜翠盈筐。汉风不允许休息乔木,行客相逢莫漫狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼許珠襟繡袖子娘,額黃胸粉從新妝。野芳貪婪折髻r重,蝴蝶亂隨裙子香。緩緩地唱採菱空答響,小留挑菜翠盈筐。漢風不允許休息喬木,行客相逢莫漫狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一位身着华丽服饰的女子在山谷中的行走景象。首句写女子形象,次句写其妆容,接着写女子采摘花草的情景和蝴蝶追随的情景,第三句写女子唱歌,第四句写采摘蔬菜的情景。最后两句抒发了作者对汉风未变的感慨和与行人相遇时不应失态的情感。本詩描繪了一位身着華麗服飾的女子在山谷中的行走景象。首句寫女子形象,次句寫其妝容,接着寫女子採摘花草的情景和蝴蝶追隨的情景,第三句寫女子唱歌,第四句寫採摘蔬菜的情景。最後兩句抒發了作者對漢風未變的感慨和與行人相遇時不應失態的情感。
赏析
为什么许珠襟绣袖子娘,额黄胸粉从新妆。野芳贪婪折髻r重,蝴蝶乱随裙子香。缓缓地唱采菱空答响,小留挑菜翠盈筐。汉风不允许休息乔木,行客相逢莫漫狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼許珠襟繡袖子娘,額黃胸粉從新妝。野芳貪婪折髻r重,蝴蝶亂隨裙子香。緩緩地唱採菱空答響,小留挑菜翠盈筐。漢風不允許休息喬木,行客相逢莫漫狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考