泛湖十绝句 泛湖十絕句

fàn hú shí jué jù

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

玉yù人rén罢bà浴yù试shì梅méi妆zhuāng，诗shī客kè挥huī毫háo落luò夜yè光guāng。

因yīn病bìng覆fù觞shāng今jīn破pò戒jiè，为wèi渠qú豪háo饮yǐn为wèi君jūn狂kuáng。

玉人罢浴试梅妆，诗客挥毫落夜光。

因病覆觞今破戒，为渠豪饮为君狂。

玉人罷浴試梅妝，詩客揮毫落夜光。

因病覆觴今破戒，爲渠豪飲爲君狂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉工罢浴试梅妆，诗客人挥笔落夜光。因病复杯现在破警戒，作为他酒量为你疯狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉工罷浴試梅妝，詩客人揮筆落夜光。因病覆杯現在破警戒，作爲他酒量爲你瘋狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过‘玉人’和‘诗客’的对比，描绘了一位美丽女子在夜晚沐浴后尝试梅花妆的情景，以及一位诗人挥毫泼墨的创作场景。‘因病覆觞今破戒’表明诗人因疾病而破戒不再饮酒，但为了‘渠’和‘君’依然豪饮狂歌。‘渠’和‘君’可能指代诗中的朋友或君主，体现了诗人重情重义的一面。此詩通過‘玉人’和‘詩客’的對比，描繪了一位美麗女子在夜晚沐浴後嘗試梅花妝的情景，以及一位詩人揮毫潑墨的創作場景。‘因病覆觴今破戒’表明詩人因疾病而破戒不再飲酒，但爲了‘渠’和‘君’依然豪飲狂歌。‘渠’和‘君’可能指代詩中的朋友或君主，體現了詩人重情重義的一面。

赏析

玉工罢浴试梅妆，诗客人挥笔落夜光。因病复杯现在破警戒，作为他酒量为你疯狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉工罷浴試梅妝，詩客人揮筆落夜光。因病覆杯現在破警戒，作爲他酒量爲你瘋狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表