泛湖十绝句 泛湖十絕句

fàn hú shí jué jù

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

银yín笔bǐ曾céng烦fán赞zàn此cǐ君jūn，即jí今jīn墨mò色sè俨yǎn如rú新xīn。

因yīn君jūn细xì数shù登dēng龙lóng日rì，十shí九jiǔ年nián前qián入rù幕mù宾bīn。

银笔曾烦赞此君，即今墨色俨如新。

因君细数登龙日，十九年前入幕宾。

銀筆曾煩贊此君，即今墨色儼如新。

因君細數登龍日，十九年前入幕賓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

银笔曾麻烦赞这你，现在黑色俨像新。通过你细数登天，十九年前入幕之宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀筆曾麻煩贊這你，現在黑色儼像新。通過你細數登天，十九年前入幕之賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对友人陈造的赞美之情。'银笔'指陈造的书法，'赞此君'即赞美他。'墨色俨如新'形容陈造的字迹依然清新。'登龙日'指陈造仕途得志之时，'入幕宾'表示陈造曾担任幕僚。'十九年前'表明诗人与陈造相识已有十九年之久。此詩表達了詩人對友人陳造的讚美之情。'銀筆'指陳造的書法，'贊此君'即讚美他。'墨色儼如新'形容陳造的字跡依然清新。'登龍日'指陳造仕途得志之時，'入幕賓'表示陳造曾擔任幕僚。'十九年前'表明詩人與陳造相識已有十九年之久。

赏析

银笔曾麻烦赞这你，现在黑色俨像新。通过你细数登天，十九年前入幕之宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀筆曾麻煩贊這你，現在黑色儼像新。通過你細數登天，十九年前入幕之賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表