泛湖十绝句泛湖十絕句

fàn hú shí jué jù

chén zào · sòng

荷hé面miàn跳tiào珠zhū小xiǎo溅jiàn衣yī，酒jiǔ边biān团tuán扇shàn已yǐ停tíng挥huī。

湿shī云yún收shōu尽jǐn人rén间jiān暑shǔ，却què度dù西xī山shān载zài雨yǔ归guī。

荷面跳珠小溅衣，酒边团扇已停挥。

湿云收尽人间暑，却度西山载雨归。

荷面跳珠小濺衣，酒邊團扇已停揮。

溼雲收盡人間暑，卻度西山載雨歸。

译文

荷面跳珠小一些衣服，酒边团扇已经停歇。湿云收尽人间热，拒绝过西山载雨回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荷面跳珠小一些衣服，酒邊團扇已經停歇。溼雲收盡人間熱，拒絕過西山載雨回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

跳珠：指水珠如珠子般跳跃。团扇：古代女子用以遮面或扇风的小扇子。湿云：指湿润的云朵。西山：指山的西边。跳珠：指水珠如珠子般跳躍。團扇：古代女子用以遮面或扇風的小扇子。溼雲：指溼潤的雲朵。西山：指山的西邊。