繁昌县感旧 繁昌縣感舊
繁昌古县依山麓，县外峰峦更重复。
连山断处围平陆，有地可耕无十六。
昔我作尉三年留，局促似为山所囚。
野行付宿饭古寺，山路孰悉如吾州。
车如鸡栖马如狗，风袂尘襟博升斗。
是时身健发财斑，颇复兴怀为奔走。
远近人家山影浓，与我周旋图画中。
山鸟翔集相和应，野花开谢能白红。
薄宦而今更长道，回头只觉当时好。
筋骸罢惫鬓摧颓，不叹漂零叹吾老。
繁昌古縣依山麓，縣外峯巒更重複。
連山斷處圍平陸，有地可耕無十六。
昔我作尉三年留，侷促似爲山所囚。
野行付宿飯古寺，山路孰悉如吾州。
車如雞棲馬如狗，風袂塵襟博升斗。
是時身健發財斑，頗覆興懷爲奔走。
遠近人家山影濃，與我周旋圖畫中。
山鳥翔集相和應，野花開謝能白紅。
薄宦而今更長道，回頭只覺當時好。
筋骸罷憊鬢摧頹，不嘆漂零嘆吾老。
分享
译文
繁昌古县依照山麓，县外峰峦再重复。连山断处包围平陆，有地可耕没有十六。从前我作尉三年留，局促似乎是山的囚犯。野行付住宿吃饭古寺，山路谁都像我州。车如鸡栖马和狗，风起袖子尘襟博升斗。当时身健发财斑，很复兴怀为逃跑。远近人家山影浓，与我们周旋图画中。鸟儿飞来相互应和，野花开谢能白红。薄宦而现在又长道，回头只觉得当时好。筋骨疲惫惫鬓毁坏，不叹息漂零赞叹我的老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁昌古縣依照山麓，縣外峯巒再重複。連山斷處包圍平陸，有地可耕沒有十六。從前我作尉三年留，侷促似乎是山的囚犯。野行付住宿喫飯古寺，山路誰都像我州。車如雞棲馬和狗，風起袖子塵襟博升斗。當時身健發財斑，很復興懷爲逃跑。遠近人家山影濃，與我們周旋圖畫中。鳥兒飛來相互應和，野花開謝能白紅。薄宦而現在又長道，回頭只覺得當時好。筋骨疲憊憊鬢毀壞，不嘆息漂零讚歎我的老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了繁昌县的自然风光和作者昔日的经历。‘繁昌古县依山麓’指繁昌县坐落在山脚下，‘县外峰峦更重复’形容山峦连绵。‘连山断处围平陆’指山脉中断处形成平原，‘有地可耕无十六’表示耕地虽多但不足。作者自述曾在此任尉三年，感到被山所困，‘野行付宿饭古寺’指在野外行走并住宿在古寺中，‘山路孰悉如吾州’表示对山路非常熟悉。‘车如鸡栖马如狗’形容当时交通不便，‘风袂尘襟博升斗’描绘了作者当时的境遇。‘是时身健发财斑’表示当时身体健康且富有，‘颇复兴怀为奔走’表达了对过去的怀念。‘远近人家山影浓’描绘了山间人家，‘与我周旋图画中’表示与山景相伴。‘山鸟翔集相和应’指山鸟飞翔，‘野花开谢能白红’描述了野花的颜色变化。‘薄宦而今更长道’指如今官职微小，路途更长，‘回头只觉当时好’表达了对过去的怀念。‘筋骸罢惫鬓摧颓’形容身体疲惫，‘不叹漂零叹吾老’表达了对老去的感慨。詩中描繪了繁昌縣的自然風光和作者昔日的經歷。‘繁昌古縣依山麓’指繁昌縣坐落在山腳下，‘縣外峯巒更重複’形容山巒連綿。‘連山斷處圍平陸’指山脈中斷處形成平原，‘有地可耕無十六’表示耕地雖多但不足。作者自述曾在此任尉三年，感到被山所困，‘野行付宿飯古寺’指在野外行走並住宿在古寺中，‘山路孰悉如吾州’表示對山路非常熟悉。‘車如雞棲馬如狗’形容當時交通不便，‘風袂塵襟博升斗’描繪了作者當時的境遇。‘是時身健發財斑’表示當時身體健康且富有，‘頗覆興懷爲奔走’表達了對過去的懷念。‘遠近人家山影濃’描繪了山間人家，‘與我周旋圖畫中’表示與山景相伴。‘山鳥翔集相和應’指山鳥飛翔，‘野花開謝能白紅’描述了野花的顏色變化。‘薄宦而今更長道’指如今官職微小，路途更長，‘回頭只覺當時好’表達了對過去的懷念。‘筋骸罷憊鬢摧頹’形容身體疲憊，‘不嘆漂零嘆吾老’表達了對老去的感慨。
赏析
繁昌古县依照山麓，县外峰峦再重复。连山断处包围平陆，有地可耕没有十六。从前我作尉三年留，局促似乎是山的囚犯。野行付住宿吃饭古寺，山路谁都像我州。车如鸡栖马和狗，风起袖子尘襟博升斗。当时身健发财斑，很复兴怀为逃跑。远近人家山影浓，与我们周旋图画中。鸟儿飞来相互应和，野花开谢能白红。薄宦而现在又长道，回头只觉得当时好。筋骨疲惫惫鬓毁坏，不叹息漂零赞叹我的老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁昌古縣依照山麓，縣外峯巒再重複。連山斷處包圍平陸，有地可耕沒有十六。從前我作尉三年留，侷促似乎是山的囚犯。野行付住宿喫飯古寺，山路誰都像我州。車如雞棲馬和狗，風起袖子塵襟博升斗。當時身健發財斑，很復興懷爲逃跑。遠近人家山影濃，與我們周旋圖畫中。鳥兒飛來相互應和，野花開謝能白紅。薄宦而現在又長道，回頭只覺得當時好。筋骨疲憊憊鬢毀壞，不嘆息漂零讚歎我的老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考