杜母 杜母
杜母遗芳岂远求,田功谁比此邦优。
麦疄桑陇疑淮左,近水遥山似秀州。
楼识景疏知俗美,亭因思孟各风流。
我来眷眷淳庞处,比屋嬉嬉路载讴。
杜母遺芳豈遠求,田功誰比此邦優。
麥疄桑隴疑淮左,近水遙山似秀州。
樓識景疏知俗美,亭因思孟各風流。
我來眷眷淳龐處,比屋嬉嬉路載謳。
分享
译文
杜母遗芳难道追求,田的功劳谁比这国家优。麦田垄桑陇怀疑淮左,近水远山像秀州。楼认识景疏知道风俗美,亭因思孟各风流。我来恋恋不舍淳庞处,家家嬉戏嬉戏路载唱歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜母遺芳難道追求,田的功勞誰比這國家優。麥田壟桑隴懷疑淮左,近水遠山像秀州。樓認識景疏知道風俗美,亭因思孟各風流。我來戀戀不捨淳龐處,家家嬉戲嬉戲路載唱歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗赞美了杜母的美德,以及杜母所在之地的美景。诗中‘麦疄桑陇’描绘了丰收的景象,‘近水遥山’则形容了山水的秀美。‘楼识景疏’和‘亭因思孟’表达了诗人对当地风俗和人物的欣赏。‘淳庞’意指风俗淳厚,‘载讴’则指路途欢声笑语,描绘了一幅和谐安宁的画面。本詩讚美了杜母的美德,以及杜母所在之地的美景。詩中‘麥疄桑隴’描繪了豐收的景象,‘近水遙山’則形容了山水的秀美。‘樓識景疏’和‘亭因思孟’表達了詩人對當地風俗和人物的欣賞。‘淳龐’意指風俗淳厚,‘載謳’則指路途歡聲笑語,描繪了一幅和諧安寧的畫面。
赏析
杜母遗芳难道追求,田的功劳谁比这国家优。麦田垄桑陇怀疑淮左,近水远山像秀州。楼认识景疏知道风俗美,亭因思孟各风流。我来恋恋不舍淳庞处,家家嬉戏嬉戏路载唱歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜母遺芳難道追求,田的功勞誰比這國家優。麥田壟桑隴懷疑淮左,近水遠山像秀州。樓認識景疏知道風俗美,亭因思孟各風流。我來戀戀不捨淳龐處,家家嬉戲嬉戲路載唱歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考