次朱必先与师是唱酬韵 次朱必先與師是唱酬韻
朱郎满腹抱贤业，壮岁弹铗仍哀歌。
飞将未侯方朔饿，天无老眼如子何。
纷纷过眼日百十，超拔如君信难及。
平陵笔阵吾敢支，稳掇世科人所必。
小儿鹿鹿空肩随，血指汗颜惊崛奇。
於菟一啸百兽慑，谁顾露草寒蛩悲。
诗书鼓吹且强饭，舜咨皋谟适华理。
功名迫逐可得辞，等闲莫咏南山粲。
朱郎滿腹抱賢業，壯歲彈鋏仍哀歌。
飛將未侯方朔餓，天無老眼如子何。
紛紛過眼日百十，超拔如君信難及。
平陵筆陣吾敢支，穩掇世科人所必。
小兒鹿鹿空肩隨，血指汗顏驚崛奇。
於菟一嘯百獸懾，誰顧露草寒蛩悲。
詩書鼓吹且強飯，舜諮皋謨適華理。
功名迫逐可得辭，等閒莫詠南山粲。
分享
译文
朱郎满肚子抱着贤业，壮年弹铗仍然哀唱。飞将没有侯东方朔饿，天不老眼睛像你。纷纷超过眼天百十，如果你相信困难以及出类拔萃。平陵笔阵我不敢支，稳吸引世科人所必。小儿鹿鹿空肩随，血指汗颜惊崛奇。于菟一啸百兽害怕，谁看露草寒蛩悲伤。诗书鼓吹要好好吃饭，舜咨询于皋谟到华理。功名追逐可能辞职，一般没有吟咏南山粲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱郎滿肚子抱着賢業，壯年彈鋏仍然哀唱。飛將沒有侯東方朔餓，天不老眼睛像你。紛紛超過眼天百十，如果你相信困難以及出類拔萃。平陵筆陣我不敢支，穩吸引世科人所必。小兒鹿鹿空肩隨，血指汗顏驚崛奇。於菟一嘯百獸害怕，誰看露草寒蛩悲傷。詩書鼓吹要好好喫飯，舜諮詢於皋謨到華理。功名追逐可能辭職，一般沒有吟詠南山粲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
朱郎：指朱必先，抱贤业：胸怀贤能的事业。弹铗：弹剑，比喻有才能而不得志。方朔：指西汉的东方朔，以诙谐机智著称。天无老眼：指天无老眼识英雄，意指上天没有识人之明。纷纷过眼：指世事变迁，人生如梦。超拔：超越常人。平陵笔阵：指文学创作。稳掇世科：稳稳地取得科举考试的成功。小儿鹿鹿：比喻无知无畏的小孩子。血指汗颜：形容非常努力的样子。於菟：古代对虎的称呼。鼓吹：吹打乐器，此处指吟诗作赋。强饭：吃得好，身体健康。舜咨皋谟：舜帝咨询大臣皋陶的治国之道。华理：美好的道理。功名迫逐：追逐功名利禄。南山粲：南山上的美景。朱郎：指朱必先，抱賢業：胸懷賢能的事業。彈鋏：彈劍，比喻有才能而不得志。方朔：指西漢的東方朔，以詼諧機智著稱。天無老眼：指天無老眼識英雄，意指上天沒有識人之明。紛紛過眼：指世事變遷，人生如夢。超拔：超越常人。平陵筆陣：指文學創作。穩掇世科：穩穩地取得科舉考試的成功。小兒鹿鹿：比喻無知無畏的小孩子。血指汗顏：形容非常努力的樣子。於菟：古代對虎的稱呼。鼓吹：吹打樂器，此處指吟詩作賦。強飯：喫得好，身體健康。舜諮皋謨：舜帝諮詢大臣皋陶的治國之道。華理：美好的道理。功名迫逐：追逐功名利祿。南山粲：南山上的美景。
赏析
朱郎满肚子抱着贤业，壮年弹铗仍然哀唱。飞将没有侯东方朔饿，天不老眼睛像你。纷纷超过眼天百十，如果你相信困难以及出类拔萃。平陵笔阵我不敢支，稳吸引世科人所必。小儿鹿鹿空肩随，血指汗颜惊崛奇。于菟一啸百兽害怕，谁看露草寒蛩悲伤。诗书鼓吹要好好吃饭，舜咨询于皋谟到华理。功名追逐可能辞职，一般没有吟咏南山粲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱郎滿肚子抱着賢業，壯年彈鋏仍然哀唱。飛將沒有侯東方朔餓，天不老眼睛像你。紛紛超過眼天百十，如果你相信困難以及出類拔萃。平陵筆陣我不敢支，穩吸引世科人所必。小兒鹿鹿空肩隨，血指汗顏驚崛奇。於菟一嘯百獸害怕，誰看露草寒蛩悲傷。詩書鼓吹要好好喫飯，舜諮詢於皋謨到華理。功名追逐可能辭職，一般沒有吟詠南山粲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考