次张节推山字韵诗留其行 次張節推山字韻詩留其行
老丑只宜岩谷里，何人契致俊贤间。
虽云章服裹叔夜，尚有笭箵随次山。
老醜只宜巖谷裏，何人契致俊賢間。
雖雲章服裹叔夜，尚有笭箵隨次山。
分享
译文
老丑只应该山谷里，什么人契给俊贤之间。虽说服饰裹叔夜，还有笭箵随次山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老醜只應該山谷裏，什麼人契給俊賢之間。雖說服飾裹叔夜，還有笭箵隨次山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对隐逸生活的向往。'老丑'指的是诗人自己，自嘲其容貌丑陋；'岩谷里'指隐居之地。'何人契致俊贤间'问何人能理解他的隐逸志向。'章服'指官服，'叔夜'指嵇康，此句用嵇康自比，表达虽身着官服但内心仍保持隐逸之志。'笭箵'是装谷物的竹器，'次山'指陶潜，此句用陶潜自比，表示自己虽身处官场，仍保持清贫简朴的生活。此詩表達了詩人對隱逸生活的嚮往。'老醜'指的是詩人自己，自嘲其容貌醜陋；'巖谷裏'指隱居之地。'何人契致俊賢間'問何人能理解他的隱逸志向。'章服'指官服，'叔夜'指嵇康，此句用嵇康自比，表達雖身着官服但內心仍保持隱逸之志。'笭箵'是裝穀物的竹器，'次山'指陶潛，此句用陶潛自比，表示自己雖身處官場，仍保持清貧簡樸的生活。
赏析
老丑只应该山谷里，什么人契给俊贤之间。虽说服饰裹叔夜，还有笭箵随次山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老醜只應該山谷裏，什麼人契給俊賢之間。雖說服飾裹叔夜，還有笭箵隨次山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考