次章房陵韵四首 次章房陵韻四首
老骥挺高骨,弥耳尘中驰。
邻女嫁不售,泣向流黄机。
与子落穷山,坐无适时姿。
濠梁莞一笑,游鳞𪡋风漪。
老驥挺高骨,彌耳塵中馳。
鄰女嫁不售,泣向流黃機。
與子落窮山,坐無適時姿。
濠梁莞一笑,遊鱗噞風漪。
分享
译文
老骥挺高骨,体毛尘中奔驰。邻家女儿嫁不出去,哭着向流黄机。与子落穷山,因没有现实姿态。濠梁莞一笑,在鳞𪡋风漪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老驥挺高骨,體毛塵中奔馳。鄰家女兒嫁不出去,哭着向流黃機。與子落窮山,因沒有現實姿態。濠梁莞一笑,在鱗噞風漪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以老骥自喻,表达了诗人对自身才华未得施展的感慨。'弥耳尘中驰'形容老马在尘土中奔跑,比喻自己虽然年老,但仍然渴望有所作为。'邻女嫁不售'指的是邻居的女儿未能嫁出去,以女子比喻自己,表达诗人对自己境遇的无奈。'落穷山'形容自己身处偏僻之地,'坐无适时姿'表示自己无法得到时机展示才华。'濠梁莞一笑'借用庄子濠梁观鱼的故事,表达诗人超然物外的态度。'游鳞𪡋风漪'描绘了鱼儿在风中游动的景象,寓意诗人对自由自在生活的向往。這首詩以老驥自喻,表達了詩人對自身才華未得施展的感慨。'彌耳塵中馳'形容老馬在塵土中奔跑,比喻自己雖然年老,但仍然渴望有所作爲。'鄰女嫁不售'指的是鄰居的女兒未能嫁出去,以女子比喻自己,表達詩人對自己境遇的無奈。'落窮山'形容自己身處偏僻之地,'坐無適時姿'表示自己無法得到時機展示才華。'濠梁莞一笑'借用莊子濠梁觀魚的故事,表達詩人超然物外的態度。'遊鱗噞風漪'描繪了魚兒在風中游動的景象,寓意詩人對自由自在生活的嚮往。
赏析
老骥挺高骨,体毛尘中奔驰。邻家女儿嫁不出去,哭着向流黄机。与子落穷山,因没有现实姿态。濠梁莞一笑,在鳞𪡋风漪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老驥挺高骨,體毛塵中奔馳。鄰家女兒嫁不出去,哭着向流黃機。與子落窮山,因沒有現實姿態。濠梁莞一笑,在鱗噞風漪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考