次韵朱秀才二首 次韻朱秀才二首

cì yùn zhū xiù cái èr shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo斋zhāi愁chóu兴xīng倩qiàn谁shuí宽kuān，宠chǒng鹤hè昂áng霄xiāo顾gù羽yǔ翰hàn。

自zì昔xī诗shī深shēn知zhī武wǔ谔è，肯kěn辞cí雨yǔ湿shī过guò苏sū端duān。

心xīn期qī落luò落luò空kōng轩xuān豁huō，世shì事shì悠yōu悠yōu拙zhuō控kòng抟tuán。

正zhèng枕zhěn诵sòng君jūn悲bēi壮zhuàng语yǔ，梦mèng随suí飞fēi将jiāng蹑niè鞮dī汗hàn。

萧斋愁兴倩谁宽，宠鹤昂霄顾羽翰。

自昔诗深知武谔，肯辞雨湿过苏端。

心期落落空轩豁，世事悠悠拙控抟。

正枕诵君悲壮语，梦随飞将蹑鞮汗。

蕭齋愁興倩誰寬，寵鶴昂霄顧羽翰。

自昔詩深知武諤，肯辭雨溼過蘇端。

心期落落空軒豁，世事悠悠拙控摶。

正枕誦君悲壯語，夢隨飛將躡鞮汗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧斋愁发倩谁宽，宠鹤昂霄看羽毛笔。从前诗深知道武愕，肯推辞雨湿过苏端。心期掉空开敞，世事悠悠笨拙控制集中。正枕着背诵你悲壮话，梦随着飞登辊汗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭齋愁發倩誰寬，寵鶴昂霄看羽毛筆。從前詩深知道武愕，肯推辭雨溼過蘇端。心期掉空開敞，世事悠悠笨拙控制集中。正枕着背誦你悲壯話，夢隨着飛登輥汗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧斋：清静的书斋。宠鹤：指被宠爱之鹤。昂霄：高入云霄。武谔：勇猛刚直。肯辞：岂肯推辞。苏端：人名。心期：心愿。落落：空旷的样子。轩豁：开阔。世事：世事无常。悠悠：长久的样子。拙控抟：笨拙地控制。正枕：枕头。诵君：读你。悲壮语：悲壮的话语。梦随：梦中跟随。飞将：英勇的将领。蹑鞮汗：踏着战靴，汗流浃背。蕭齋：清靜的書齋。寵鶴：指被寵愛之鶴。昂霄：高入雲霄。武諤：勇猛剛直。肯辭：豈肯推辭。蘇端：人名。心期：心願。落落：空曠的樣子。軒豁：開闊。世事：世事無常。悠悠：長久的樣子。拙控摶：笨拙地控制。正枕：枕頭。誦君：讀你。悲壯語：悲壯的話語。夢隨：夢中跟隨。飛將：英勇的將領。躡鞮汗：踏着戰靴，汗流浹背。

赏析

萧斋愁发倩谁宽，宠鹤昂霄看羽毛笔。从前诗深知道武愕，肯推辞雨湿过苏端。心期掉空开敞，世事悠悠笨拙控制集中。正枕着背诵你悲壮话，梦随着飞登辊汗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭齋愁發倩誰寬，寵鶴昂霄看羽毛筆。從前詩深知道武愕，肯推辭雨溼過蘇端。心期掉空開敞，世事悠悠笨拙控制集中。正枕着背誦你悲壯話，夢隨着飛登輥汗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表