次韵朱万卿五首 次韻朱萬卿五首
风义陶朱裔,斗南地此流。
悬知禁厨脔,不赋畔牢愁。
笔落无千载,谈间散百忧。
尽抄新乐府,惜欠雪儿讴。
風義陶朱裔,斗南地此流。
懸知禁廚臠,不賦畔牢愁。
筆落無千載,談間散百憂。
盡抄新樂府,惜欠雪兒謳。
分享
译文
风义陶朱公后裔,在南方这流。悬知道禁止厨房小块,不写背叛牢愁。笔落没有千年,谈话间散百忧。全部抄写新乐府,可惜没有雪孩子唱歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風義陶朱公後裔,在南方這流。懸知道禁止廚房小塊,不寫背叛牢愁。筆落沒有千年,談話間散百憂。全部抄寫新樂府,可惜沒有雪孩子唱歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陶朱:陶朱公,即范蠡,春秋时期越国的大夫,后经商致富。斗南:指地理位置,古代以斗宿为南方极星。禁厨脔:指珍贵的菜肴。畔牢愁:指忧愁的情绪。笔落无千载:形容文笔之佳,流传千古。谈间散百忧:言谈之间能够消解众人的忧虑。新乐府:指唐代白居易等人提倡的一种新诗体。雪儿讴:指雪儿所唱的歌曲,雪儿是唐代著名的歌女。陶朱:陶朱公,即范蠡,春秋時期越國的大夫,後經商致富。斗南:指地理位置,古代以鬥宿爲南方極星。禁廚臠:指珍貴的菜餚。畔牢愁:指憂愁的情緒。筆落無千載:形容文筆之佳,流傳千古。談間散百憂:言談之間能夠消解衆人的憂慮。新樂府:指唐代白居易等人提倡的一種新詩體。雪兒謳:指雪兒所唱的歌曲,雪兒是唐代著名的歌女。
赏析
风义陶朱公后裔,在南方这流。悬知道禁止厨房小块,不写背叛牢愁。笔落没有千年,谈话间散百忧。全部抄写新乐府,可惜没有雪孩子唱歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風義陶朱公後裔,在南方這流。懸知道禁止廚房小塊,不寫背叛牢愁。筆落沒有千年,談話間散百憂。全部抄寫新樂府,可惜沒有雪孩子唱歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考