次韵朱万卿五首 次韻朱萬卿五首

cì yùn zhū wàn qīng wǔ shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

陈chén雷léi好hǎo宾bīn主zhǔ，亹wěi亹wěi客kè风fēng流liú。

末mò座zuò仍réng枚méi叟sǒu，捐juān金jīn得dé莫mò愁chóu。

浓nóng欢huān兼jiān卜bo夜yè，暇xiá日rì赖lài销xiāo忧yōu。

近jìn按àn梁liáng州zhōu谱pǔ，何hé妨fáng一yī再zài讴ōu。

陈雷好宾主，亹亹客风流。

末座仍枚叟，捐金得莫愁。

浓欢兼卜夜，暇日赖销忧。

近按梁州谱，何妨一再讴。

陳雷好賓主，亹亹客風流。

末座仍枚叟，捐金得莫愁。

濃歡兼卜夜，暇日賴銷憂。

近按梁州譜，何妨一再謳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陈雷喜欢主人，勤勉不倦客风流。末位仍然把老人，捐金得不愁。浓欢兼一夜，时间依赖消除忧愁。近按梁州谱，不妨一次唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陳雷喜歡主人，勤勉不倦客風流。末位仍然把老人，捐金得不愁。濃歡兼一夜，時間依賴消除憂愁。近按梁州譜，不妨一次唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陈雷：陈国和雷义，古代两位善待宾客的君子。亹亹：谈笑风生。客风流：客人风度翩翩。末座：座位在末尾。枚叟：古代指年长的智者。捐金得莫愁：以金钱换取莫愁女，莫愁女是传说中的美女。浓欢：深厚的欢乐。卜夜：占卜夜晚的吉凶。暇日：闲暇的日子。销忧：消除忧愁。梁州谱：指梁州的乐谱。再讴：再次吟咏。陳雷：陳國和雷義，古代兩位善待賓客的君子。亹亹：談笑風生。客風流：客人風度翩翩。末座：座位在末尾。枚叟：古代指年長的智者。捐金得莫愁：以金錢換取莫愁女，莫愁女是傳說中的美女。濃歡：深厚的歡樂。卜夜：占卜夜晚的吉凶。暇日：閒暇的日子。銷憂：消除憂愁。梁州譜：指梁州的樂譜。再謳：再次吟詠。

赏析

陈雷喜欢主人，勤勉不倦客风流。末位仍然把老人，捐金得不愁。浓欢兼一夜，时间依赖消除忧愁。近按梁州谱，不妨一次唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陳雷喜歡主人，勤勉不倦客風流。末位仍然把老人，捐金得不愁。濃歡兼一夜，時間依賴消除憂愁。近按梁州譜，不妨一次唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表