次韵赵帅蜡梅 次韻趙帥蠟梅
窗底闲寻断续香,帖金谁此憩风裳。
汉姬懒赴昭阳燕,宫额涂成却覆觞。
窗底閒尋斷續香,帖金誰此憩風裳。
漢姬懶赴昭陽燕,宮額塗成卻覆觴。
分享
译文
窗底闲寻断续香,帖金谁这风下休息。汉姬懒到昭阳燕,额头涂成了复杯宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗底閒尋斷續香,帖金誰這風下休息。漢姬懶到昭陽燕,額頭塗成了覆杯宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人陈造在窗下寻找断断续续的蜡梅香气,猜测香气来源于谁家窗前的金色贴纸,同时表达了诗人不愿参与宫廷的繁华宴会,而是喜欢独自品味的意境。'昭阳'指汉代宫殿,'宫额'指宫门上的匾额。此詩描述了詩人陳造在窗下尋找斷斷續續的蠟梅香氣,猜測香氣來源於誰家窗前的金色貼紙,同時表達了詩人不願參與宮廷的繁華宴會,而是喜歡獨自品味的意境。'昭陽'指漢代宮殿,'宮額'指宮門上的匾額。
赏析
窗底闲寻断续香,帖金谁这风下休息。汉姬懒到昭阳燕,额头涂成了复杯宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗底閒尋斷續香,帖金誰這風下休息。漢姬懶到昭陽燕,額頭塗成了覆杯宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考