次韵赵帅蜡梅 次韻趙帥蠟梅

cì yùn zhào shuài là méi

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

窗chuāng底dǐ闲xián寻xún断duàn续xù香xiāng,帖tiē金jīn谁shuí此cǐ憩qì风fēng裳shang。

汉hàn姬jī懒lǎn赴fù昭zhāo阳yáng燕yàn,宫gōng额é涂tú成chéng却què覆fù觞shāng。

窗底闲寻断续香,帖金谁此憩风裳。

汉姬懒赴昭阳燕,宫额涂成却覆觞。

窗底閒尋斷續香,帖金誰此憩風裳。

漢姬懶赴昭陽燕,宮額塗成卻覆觴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窗底闲寻断续香,帖金谁这风下休息。汉姬懒到昭阳燕,额头涂成了复杯宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗底閒尋斷續香,帖金誰這風下休息。漢姬懶到昭陽燕,額頭塗成了覆杯宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描述了诗人陈造在窗下寻找断断续续的蜡梅香气,猜测香气来源于谁家窗前的金色贴纸,同时表达了诗人不愿参与宫廷的繁华宴会,而是喜欢独自品味的意境。'昭阳'指汉代宫殿,'宫额'指宫门上的匾额。此詩描述了詩人陳造在窗下尋找斷斷續續的蠟梅香氣,猜測香氣來源於誰家窗前的金色貼紙,同時表達了詩人不願參與宮廷的繁華宴會,而是喜歡獨自品味的意境。'昭陽'指漢代宮殿,'宮額'指宮門上的匾額。

赏析

窗底闲寻断续香,帖金谁这风下休息。汉姬懒到昭阳燕,额头涂成了复杯宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗底閒尋斷續香,帖金誰這風下休息。漢姬懶到昭陽燕,額頭塗成了覆杯宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表