次韵张守王勉夫二首 次韻張守王勉夫二首
世味平时虫臂轻，独留意气与君倾。
向来缱绻资磨玷，拟话分携已怆情。
盛际功名方策足，他年车笠肯渝盟。
汉廷取重张廷尉，可待区区结袜生。
世味平時蟲臂輕，獨留意氣與君傾。
向來繾綣資磨玷，擬話分攜已愴情。
盛際功名方策足，他年車笠肯渝盟。
漢廷取重張廷尉，可待區區結襪生。
分享
译文
世味平时虫手臂轻轻，独留意气与你倾。刚才欢好资磨斑点，拟话分带已悲伤情感。兴盛时期功名方策不足，一年车笠肯背弃盟约。汉朝廷重视张廷尉，可等待小小结袜带生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世味平時蟲手臂輕輕，獨留意氣與你傾。剛纔歡好資磨斑點，擬話分帶已悲傷情感。興盛時期功名方策不足，一年車笠肯背棄盟約。漢朝廷重視張廷尉，可等待小小結襪帶生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘世味平时虫臂轻’意指世态炎凉如同虫子手臂一般微不足道。‘留意气与君倾’表达诗人对气节的看重，并倾心与君子交往。‘缱绻’指情谊深厚，‘磨玷’比喻经历磨砺。‘分携’意味着分别。‘盛际功名’指在显赫时期成就功名。‘车笠’代表平民百姓，‘渝盟’指违背誓言。‘汉廷取重张廷尉’指古代张廷尉受重用，这里比喻期待自己能够得到重用。‘区区结袜生’意指谦逊自居，期待有所成就。全诗表达了诗人对友情、气节、功名和理想的追求与感慨。詩中‘世味平時蟲臂輕’意指世態炎涼如同蟲子手臂一般微不足道。‘留意氣與君傾’表達詩人對氣節的看重，並傾心與君子交往。‘繾綣’指情誼深厚，‘磨玷’比喻經歷磨礪。‘分攜’意味着分別。‘盛際功名’指在顯赫時期成就功名。‘車笠’代表平民百姓，‘渝盟’指違背誓言。‘漢廷取重張廷尉’指古代張廷尉受重用，這裏比喻期待自己能夠得到重用。‘區區結襪生’意指謙遜自居，期待有所成就。全詩表達了詩人對友情、氣節、功名和理想的追求與感慨。
赏析
世味平时虫手臂轻轻，独留意气与你倾。刚才欢好资磨斑点，拟话分带已悲伤情感。兴盛时期功名方策不足，一年车笠肯背弃盟约。汉朝廷重视张廷尉，可等待小小结袜带生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世味平時蟲手臂輕輕，獨留意氣與你傾。剛纔歡好資磨斑點，擬話分帶已悲傷情感。興盛時期功名方策不足，一年車笠肯背棄盟約。漢朝廷重視張廷尉，可等待小小結襪帶生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考