次韵张守途中生日 次韻張守途中生日

cì yùn zhāng shǒu tú zhōng shēng rì

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

诸zhū雏chú称chēng寿shòu纪jì桑sāng蓬péng，此cǐ会huì频pín年nián客kè路lù逢féng。

抚fǔ事shì祗zhī令lìng伤shāng急jí景jǐng，持chí杯bēi随suí分fēn发fā衰shuāi容róng。

心xīn缘yuán羁jī旅lǚ长zhǎng多duō遻è，情qíng为wèi思sī亲qīn政zhèng复fù钟zhōng。

更gèng惜xī齐qí眉méi旧jiù兰lán友yǒu，今jīn春chūn觞shāng咏yǒng断duàn相xiāng从cóng。

诸雏称寿纪桑蓬，此会频年客路逢。

抚事祗令伤急景，持杯随分发衰容。

心缘羁旅长多遻，情为思亲政复钟。

更惜齐眉旧兰友，今春觞咏断相从。

諸雛稱壽紀桑蓬，此會頻年客路逢。

撫事祗令傷急景，持杯隨分發衰容。

心緣羈旅長多遻，情爲思親政復鍾。

更惜齊眉舊蘭友，今春觴詠斷相從。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

那些小鸡称寿纪桑蓬，这会连年客路逢。抚事只让伤急景，拿杯随分发衰容。心缘羁旅长多逢，情是思亲政府恢复钟。更珍惜齐眉旧兰朋友，今年春天杯歌咏断相从。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那些小雞稱壽紀桑蓬，這會連年客路逢。撫事只讓傷急景，拿杯隨分發衰容。心緣羈旅長多逢，情是思親政府恢復鍾。更珍惜齊眉舊蘭朋友，今年春天杯歌詠斷相從。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘生日宴会上与朋友相聚的场景，表达了诗人对时光流逝、青春易逝的感慨以及对亲人和友人的思念。诗中‘急景’指的是时间过得很快，‘羁旅’指的是旅途中的漂泊，‘齐眉旧兰友’则是指久未见面的老朋友。整首诗语言简练，情感真挚，意境深远。這首詩通過描繪生日宴會上與朋友相聚的場景，表達了詩人對時光流逝、青春易逝的感慨以及對親人和友人的思念。詩中‘急景’指的是時間過得很快，‘羈旅’指的是旅途中的漂泊，‘齊眉舊蘭友’則是指久未見面的老朋友。整首詩語言簡練，情感真摯，意境深遠。

赏析

那些小鸡称寿纪桑蓬，这会连年客路逢。抚事只让伤急景，拿杯随分发衰容。心缘羁旅长多逢，情是思亲政府恢复钟。更珍惜齐眉旧兰朋友，今年春天杯歌咏断相从。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那些小雞稱壽紀桑蓬，這會連年客路逢。撫事只讓傷急景，拿杯隨分發衰容。心緣羈旅長多逢，情是思親政府恢復鍾。更珍惜齊眉舊蘭朋友，今年春天杯歌詠斷相從。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表