次韵张守涂中逢节二首 次韻張守塗中逢節二首
赏心仍令节,十事九相违。
老境家犹远,愁城日合围。
客涂君尚叹,世路我知非。
羡杀乡居子,耕梁木叶衣。
賞心仍令節,十事九相違。
老境家猶遠,愁城日合圍。
客塗君尚嘆,世路我知非。
羨殺鄉居子,耕梁木葉衣。
分享
译文
赏心仍令节,十件事九相违。老边境家还远,愁城天包围。客人涂在你还叹息,我知道这世上。羡杀乡居的儿子,在梁树叶衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賞心仍令節,十件事九相違。老邊境家還遠,愁城天包圍。客人塗在你還嘆息,我知道這世上。羨殺鄉居的兒子,在梁樹葉衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赏心:心情愉悦。次韵:指和别人的诗。节:节日。十事九相违:十件事有九件都不如意。老境:晚年。家犹远:家距离自己很远。愁城日合围:忧愁如同城墙一般围着自己。客涂:在外地旅行。世路我知非:我深知人生道路的艰难。羡杀乡居子:羡慕那些住在乡下的人。耕梁木叶衣:指以耕种和木叶编织衣物为生,形容简朴的生活。賞心:心情愉悅。次韻:指和別人的詩。節:節日。十事九相違:十件事有九件都不如意。老境:晚年。家猶遠:家距離自己很遠。愁城日合圍:憂愁如同城牆一般圍着自己。客塗:在外地旅行。世路我知非:我深知人生道路的艱難。羨殺鄉居子:羨慕那些住在鄉下的人。耕梁木葉衣:指以耕種和木葉編織衣物爲生,形容簡樸的生活。
赏析
赏心仍令节,十件事九相违。老边境家还远,愁城天包围。客人涂在你还叹息,我知道这世上。羡杀乡居的儿子,在梁树叶衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賞心仍令節,十件事九相違。老邊境家還遠,愁城天包圍。客人塗在你還嘆息,我知道這世上。羨殺鄉居的兒子,在梁樹葉衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考