次韵张守四首 次韻張守四首

cì yùn zhāng shǒu sì shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

舟zhōu凌líng清qīng泚cǐ转zhuǎn弯wān环huán，立lì鹭lù驯xùn鸥ōu拱gǒng挹yì间jiān。

还hái忆yì苕sháo溪xī听tīng鸣míng橹lǔ，归guī来lái清qīng梦mèng定dìng家jiā山shān。

舟凌清泚转弯环，立鹭驯鸥拱挹间。

还忆苕溪听鸣橹，归来清梦定家山。

舟凌清泚轉彎環，立鷺馴鷗拱挹間。

還憶苕溪聽鳴櫓，歸來清夢定家山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船登清看转弯环，立鹭驯鸥从容地问。回想起苕溪听叫盾牌，回家来清梦定家山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船登清看轉彎環，立鷺馴鷗從容地問。回想起苕溪聽叫盾牌，回家來清夢定家山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

舟凌清泚：船在清澈的水面上行驶；立鹭驯鸥：立着的是驯服的白鹭和鸥鸟；苕溪：古代河流名，此处指作者曾游历过的河流；鸣橹：摇橹的声音；清梦：美好的梦境；家山：指作者思念的家乡。舟凌清泚：船在清澈的水面上行駛；立鷺馴鷗：立着的是馴服的白鷺和鷗鳥；苕溪：古代河流名，此處指作者曾遊歷過的河流；鳴櫓：搖櫓的聲音；清夢：美好的夢境；家山：指作者思念的家鄉。

赏析

船登清看转弯环，立鹭驯鸥从容地问。回想起苕溪听叫盾牌，回家来清梦定家山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船登清看轉彎環，立鷺馴鷗從容地問。回想起苕溪聽叫盾牌，回家來清夢定家山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表