次韵张丞次韻張丞

cì yùn zhāng chéng

chén zào · sòng

官guān上shàng绝jué无wú歌gē酒jiǔ乐lè，堆duī豗huī了le事shì孰shú非fēi痴chī。

开kāi樽zūn良liáng省shěng缠chán头tóu费fèi，却què有yǒu新xīn章zhāng赠zèng雪xuě儿ér。

官上绝无歌酒乐，堆豗了事孰非痴。

开樽良省缠头费，却有新章赠雪儿。

官上絕無歌酒樂，堆豗了事孰非癡。

開樽良省纏頭費，卻有新章贈雪兒。

译文

官上没有歌酒乐，堆着了事谁不是傻子。开樽好省缠头费，但有新文章送给雪孩子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官上沒有歌酒樂，堆着了事誰不是傻子。開樽好省纏頭費，但有新文章送給雪孩子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 堆豗：指堆满杂乱无章的事物。2. 缠头费：古代女子出嫁时的妆奁，这里指花费。3. 新章：新的篇章，这里指新的诗句。1. 堆豗：指堆滿雜亂無章的事物。2. 纏頭費：古代女子出嫁時的妝奩，這裏指花費。3. 新章：新的篇章，這裏指新的詩句。