次韵早春 次韻早春

cì yùn zǎo chūn

陈造 陳造

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

liángchényāozuìqiánxuěhòujiāoyuáncuì

wǎnfēngyáoliǔ线xiànyǒuqíngxīnyǎnghuā

xúnfāngdàichóubiānzhàoshuǐháijīngbìnghòu

chūndàozhǐwèishèngzhǒng

良辰邀醉得钱无,雪后郊原翠欲铺。

无力晚风摇柳线,有情新日养花肤。

寻芳拟贷愁边意,照水还惊病后臞。

春到只思为圃乐,剩移杞菊种鸡苏。

良辰邀醉得錢無,雪後郊原翠欲鋪。

無力晚風搖柳線,有情新日養花膚。

尋芳擬貸愁邊意,照水還驚病後臞。

春到只思爲圃樂,剩移杞菊種雞蘇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

良辰美景醉得钱没有邀请,下雪后郊原翠要铺。无力晚风摇柳线,有情新天养花皮肤。寻芳拟借愁边意,照水回惊病后瘦。春到只想种菜快乐,剩移枸杞菊花种鸡苏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考良辰美景醉得錢沒有邀請,下雪後郊原翠要鋪。無力晚風搖柳線,有情新天養花皮膚。尋芳擬借愁邊意,照水回驚病後瘦。春到只想種菜快樂,剩移枸杞菊花種雞蘇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了早春时节的美景,抒发了诗人对春天的喜爱和对田园生活的向往。'良辰'指美好的时光,'郊原'指郊外的原野,'翠欲铺'形容春天的景象如同绿色的地毯一般。'无力晚风摇柳线'描绘了微风吹动柳条的画面,'新日养花肤'比喻初升的太阳滋养着花朵。'寻芳拟贷愁边意'表达了诗人想要赏花却因愁绪而犹豫的心情,'照水还惊病后臞'反映了诗人因病而消瘦,照水时惊讶自己的容貌。'春到只思为圃乐'表现了诗人希望春天到来后能享受田园生活的乐趣,'剩移杞菊种鸡苏'则是诗人想要在园中种植菊花和鸡苏的愿望。詩中描繪了早春時節的美景,抒發了詩人對春天的喜愛和對田園生活的嚮往。'良辰'指美好的時光,'郊原'指郊外的原野,'翠欲鋪'形容春天的景象如同綠色的地毯一般。'無力晚風搖柳線'描繪了微風吹動柳條的畫面,'新日養花膚'比喻初升的太陽滋養着花朵。'尋芳擬貸愁邊意'表達了詩人想要賞花卻因愁緒而猶豫的心情,'照水還驚病後臞'反映了詩人因病而消瘦,照水時驚訝自己的容貌。'春到只思爲圃樂'表現了詩人希望春天到來後能享受田園生活的樂趣,'剩移杞菊種雞蘇'則是詩人想要在園中種植菊花和雞蘇的願望。

赏析

良辰美景醉得钱没有邀请,下雪后郊原翠要铺。无力晚风摇柳线,有情新天养花皮肤。寻芳拟借愁边意,照水回惊病后瘦。春到只想种菜快乐,剩移枸杞菊花种鸡苏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考良辰美景醉得錢沒有邀請,下雪後郊原翠要鋪。無力晚風搖柳線,有情新天養花皮膚。尋芳擬借愁邊意,照水回驚病後瘦。春到只想種菜快樂,剩移枸杞菊花種雞蘇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表