次韵袁宪劳军许浦中路冰合二首 次韻袁憲勞軍許浦中路冰合二首
风声雪意恣冯陵,更挟霜华夜气凝。
水伯护河银作板,欲留公闹玉壶冰。
風聲雪意恣馮陵,更挾霜華夜氣凝。
水伯護河銀作板,欲留公鬧玉壺冰。
分享
译文
风声雪意肆意侵凌,再带霜华夜气凝。水伯护河银作板,想留你闹玉壶冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風聲雪意肆意侵凌,再帶霜華夜氣凝。水伯護河銀作板,想留你鬧玉壺冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
恣:任意,任其;冯陵:指风雪肆虐;霜华:霜花,指霜的结晶;夜气凝:夜晚的空气凝结;水伯:神话中掌管水神;护河:守护河流;银作板:指河水结冰像银板一样;玉壶冰:玉壶中的冰,比喻清正廉洁。恣:任意,任其;馮陵:指風雪肆虐;霜華:霜花,指霜的結晶;夜氣凝:夜晚的空氣凝結;水伯:神話中掌管水神;護河:守護河流;銀作板:指河水結冰像銀板一樣;玉壺冰:玉壺中的冰,比喻清正廉潔。
赏析
风声雪意肆意侵凌,再带霜华夜气凝。水伯护河银作板,想留你闹玉壶冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風聲雪意肆意侵凌,再帶霜華夜氣凝。水伯護河銀作板,想留你鬧玉壺冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考