次韵徐秀才十首 次韻徐秀才十首
钩妙如悟禅,去瑕等居雠。
学诗得是法,善刀无全牛。
脱手希代珍,原子毋轻投。
衮衮谭项斯,愧非古人俦。
鉤妙如悟禪,去瑕等居讎。
學詩得是法,善刀無全牛。
脫手希代珍,原子毋輕投。
袞袞譚項斯,愧非古人儔。
分享
译文
钩美妙悟禅,去瑕等人在仇敌。学诗可能是法,好刀没有完整的牛。脱手希代珍,原你不要轻易扔掉。滔滔不绝谭项斯,对不起不是古人类。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鉤美妙悟禪,去瑕等人在仇敵。學詩可能是法,好刀沒有完整的牛。脫手希代珍,原你不要輕易扔掉。滔滔不絕譚項斯,對不起不是古人類。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以禅理喻诗法,‘钩妙如悟禅’意指诗的精妙如同禅宗的顿悟;‘去瑕等居雠’比喻去诗中瑕疵如同对待仇敌一样决绝。‘学诗得是法’指出学习诗要有正确的方法,‘善刀无全牛’用庖丁解牛的典故说明掌握了方法后可以游刃有余。‘脱手希代珍’形容诗作完成后如珍宝般难得,‘原子毋轻投’则告诫诗人不要轻易将佳作轻掷。‘衮衮谭项斯’中的‘衮衮’形容众多,‘谭项斯’指议论诗的人众多,‘愧非古人俦’表达作者自愧不如古代诗人。此詩以禪理喻詩法,‘鉤妙如悟禪’意指詩的精妙如同禪宗的頓悟;‘去瑕等居讎’比喻去詩中瑕疵如同對待仇敵一樣決絕。‘學詩得是法’指出學習詩要有正確的方法,‘善刀無全牛’用庖丁解牛的典故說明掌握了方法後可以遊刃有餘。‘脫手希代珍’形容詩作完成後如珍寶般難得,‘原子毋輕投’則告誡詩人不要輕易將佳作輕擲。‘袞袞譚項斯’中的‘袞袞’形容衆多,‘譚項斯’指議論詩的人衆多,‘愧非古人儔’表達作者自愧不如古代詩人。
赏析
钩美妙悟禅,去瑕等人在仇敌。学诗可能是法,好刀没有完整的牛。脱手希代珍,原你不要轻易扔掉。滔滔不绝谭项斯,对不起不是古人类。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鉤美妙悟禪,去瑕等人在仇敵。學詩可能是法,好刀沒有完整的牛。脫手希代珍,原你不要輕易扔掉。滔滔不絕譚項斯,對不起不是古人類。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考