次韵徐监岳四首 次韻徐監嶽四首
湖间波声环佩音，湖上游子纷如林。
坐窗日梦旧游处，屯云重务专积阴。
凄风剥香梅坞滑，轻烟暝翠松行深。
画船载酒年少事，老不耐闲犹此心。
湖間波聲環佩音，湖上游子紛如林。
坐窗日夢舊遊處，屯雲重務專積陰。
悽風剝香梅塢滑，輕煙暝翠松行深。
畫船載酒年少事，老不耐閒猶此心。
分享
译文
湖间波声环佩声，湖上游子纷如林。坐窗日梦旧游戏，乌云重要事务专门积阴。凄风剥香梅坞滑，轻烟傍晚翠松行深。画船载酒年轻事，我不能闲还是这样的心情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖間波聲環佩聲，湖上游子紛如林。坐窗日夢舊遊戲，烏雲重要事務專門積陰。悽風剝香梅塢滑，輕煙傍晚翠松行深。畫船載酒年輕事，我不能閒還是這樣的心情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘次韵’意为依照他人诗的韵脚来作诗。‘环佩音’形容湖间波声，如佩带的玉环相击之声。‘游子’指在外游历的人。‘屯云’形容乌云聚集。‘剥香’形容梅花香气被风吹散。‘暝翠’形容松树青翠欲滴。‘画船载酒’形容年轻时的游乐之事。‘老不耐闲’表达诗人虽然年老，但内心仍然充满活力。詩中‘次韻’意爲依照他人詩的韻腳來作詩。‘環佩音’形容湖間波聲，如佩帶的玉環相擊之聲。‘遊子’指在外遊歷的人。‘屯雲’形容烏雲聚集。‘剝香’形容梅花香氣被風吹散。‘暝翠’形容松樹青翠欲滴。‘畫船載酒’形容年輕時的遊樂之事。‘老不耐閒’表達詩人雖然年老，但內心仍然充滿活力。
赏析
湖间波声环佩声，湖上游子纷如林。坐窗日梦旧游戏，乌云重要事务专门积阴。凄风剥香梅坞滑，轻烟傍晚翠松行深。画船载酒年轻事，我不能闲还是这样的心情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖間波聲環佩聲，湖上游子紛如林。坐窗日夢舊遊戲，烏雲重要事務專門積陰。悽風剝香梅塢滑，輕煙傍晚翠松行深。畫船載酒年輕事，我不能閒還是這樣的心情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考