次韵谢程帅复游习池见寄二首 次韻謝程帥復遊習池見寄二首
风流羊杜不劳追,况复轻裘缓带时。
醉倒莫孤桃李月,诏归恐便凤凰池。
政传西蜀中和颂,笔跨东京大小儿。
我亦抄诗支郡去,公馀吟玩取娱嬉。
風流羊杜不勞追,況復輕裘緩帶時。
醉倒莫孤桃李月,詔歸恐便鳳凰池。
政傳西蜀中和頌,筆跨東京大小兒。
我亦抄詩支郡去,公餘吟玩取娛嬉。
分享
译文
风流羊杜不必追,何况又轻装宽带时代。酒醉倒没有我桃李月,下诏回去恐怕就凤凰池。政治传西蜀中和颂,笔跨东京大小孩。我也抄诗支郡去,公馀吟玩取娱乐游戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流羊杜不必追,何況又輕裝寬帶時代。酒醉倒沒有我桃李月,下詔回去恐怕就鳳凰池。政治傳西蜀中和頌,筆跨東京大小孩。我也抄詩支郡去,公餘吟玩取娛樂遊戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
风流羊杜:指古代的羊子、杜牧,这里泛指才子。轻裘缓带:形容衣着随便,不拘小节。桃李月:指春天花开的月份。诏归:指皇帝下诏召回。凤凰池:古代指皇帝的居所,这里指朝廷。政传西蜀中和颂:指在西蜀流传的中和之政。笔跨东京大小儿:指在东京(今河南开封)的文学成就。抄诗支郡去:指携带诗作前往支郡。公馀吟玩取娱嬉:指在闲暇之余吟诗作赋以自娱。風流羊杜:指古代的羊子、杜牧,這裏泛指才子。輕裘緩帶:形容衣着隨便,不拘小節。桃李月:指春天花開的月份。詔歸:指皇帝下詔召回。鳳凰池:古代指皇帝的居所,這裏指朝廷。政傳西蜀中和頌:指在西蜀流傳的中和之政。筆跨東京大小兒:指在東京(今河南開封)的文學成就。抄詩支郡去:指攜帶詩作前往支郡。公餘吟玩取娛嬉:指在閒暇之餘吟詩作賦以自娛。
赏析
风流羊杜不必追,何况又轻装宽带时代。酒醉倒没有我桃李月,下诏回去恐怕就凤凰池。政治传西蜀中和颂,笔跨东京大小孩。我也抄诗支郡去,公馀吟玩取娱乐游戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流羊杜不必追,何況又輕裝寬帶時代。酒醉倒沒有我桃李月,下詔回去恐怕就鳳凰池。政治傳西蜀中和頌,筆跨東京大小孩。我也抄詩支郡去,公餘吟玩取娛樂遊戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考