次韵石湖居士游虎丘 次韻石湖居士遊虎丘

cì yùn shí hú jū shì yóu hǔ qiū

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān灵líng知zhī我wǒ欲yù巾jīn车chē，岫xiù幌huǎng云yún扃jiōng已yǐ袚bō除chú。

竹zhú葆bǎo松sōng幢chuáng平píng几jǐ席xí，碧bì烟yān红hóng影yǐng认rèn林lín庐lú。

饭fàn分fēn禅chán供gōng清qīng无wú敌dí，饮yǐn属shǔ诗shī流liú兴xīng有yǒu馀yú。

莫mò话huà长zhǎng安ān牢láo落luò客kè，付fù渠qú尘chén土tǔ曳yè长zhǎng裾jū。

山灵知我欲巾车，岫幌云扃已袚除。

竹葆松幢平几席，碧烟红影认林庐。

饭分禅供清无敌，饮属诗流兴有馀。

莫话长安牢落客，付渠尘土曳长裾。

山靈知我欲巾車，岫幌雲扃已袚除。

竹葆松幢平几席，碧煙紅影認林廬。

飯分禪供清無敵，飲屬詩流興有餘。

莫話長安牢落客，付渠塵土曳長裾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山灵知道我想巾车，山峰之中说锁已袚任。竹丛生松树幢平几席，绿烟红影认林屋。饭分禅供清无敌，请写诗人兴有多。没有话长安牢落客，交付渠道尘土拖着长后襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山靈知道我想巾車，山峯之中說鎖已袚任。竹叢生松樹幢平几席，綠煙紅影認林屋。飯分禪供清無敵，請寫詩人興有多。沒有話長安牢落客，交付渠道塵土拖着長後襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巾车：以布蒙车，指简朴的出行。岫幌：山洞中的帷幕。云扃：以云为锁，形容门扉高深。袚除：除去障碍。竹葆松幢：用竹子装饰的屏风和用松枝装饰的旗帜。平几席：平坦的几案和坐席。碧烟红影：形容山林的景色。禅供：僧侣的饮食。诗流：诗人。牢落客：失意的人。付渠：让他。尘土曳长裾：拖泥带水，形容落魄的样子。巾車：以布蒙車，指簡樸的出行。岫幌：山洞中的帷幕。雲扃：以云爲鎖，形容門扉高深。袚除：除去障礙。竹葆松幢：用竹子裝飾的屏風和用松枝裝飾的旗幟。平几席：平坦的几案和坐席。碧煙紅影：形容山林的景色。禪供：僧侶的飲食。詩流：詩人。牢落客：失意的人。付渠：讓他。塵土曳長裾：拖泥帶水，形容落魄的樣子。

赏析

山灵知道我想巾车，山峰之中说锁已袚任。竹丛生松树幢平几席，绿烟红影认林屋。饭分禅供清无敌，请写诗人兴有多。没有话长安牢落客，交付渠道尘土拖着长后襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山靈知道我想巾車，山峯之中說鎖已袚任。竹叢生松樹幢平几席，綠煙紅影認林屋。飯分禪供清無敵，請寫詩人興有多。沒有話長安牢落客，交付渠道塵土拖着長後襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表