次韵任解元喜雨二首 次韻任解元喜雨二首
跪奉炉香幸见怜，人言匹庶可回天。
及今一睹盆倾势，满意重占斗覆年。
仅息黄尘昏永昼，几时翠羽冒中田。
此心安得顽如石，水旱丰凶付偶然。
跪奉爐香幸見憐，人言匹庶可迴天。
及今一睹盆傾勢，滿意重佔鬥覆年。
僅息黃塵昏永晝，幾時翠羽冒中田。
此心安得頑如石，水旱豐兇付偶然。
分享
译文
跪着捧炉香幸看到可怜，人们说普通百姓可以回天。到现在一看盆倾势，满意重占斗覆盖年。仅利息黄尘昏暗永白天，几时翠羽冒中田。心中怎能坚硬如石，水旱灾害丰凶交付偶然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跪着捧爐香幸看到可憐，人們說普通百姓可以迴天。到現在一看盆傾勢，滿意重佔鬥覆蓋年。僅利息黃塵昏暗永白天，幾時翠羽冒中田。心中怎能堅硬如石，水旱災害豐兇交付偶然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过‘跪奉炉香幸见怜’表达了对上天的虔诚祈求，‘匹庶可回天’意指平民百姓也有能力改变天意。‘盆倾势’形容雨势之大，‘斗覆年’比喻雨水充足，预示着丰收。‘黄尘昏永昼’描绘干旱带来的恶劣环境，‘翠羽冒中田’则是想象雨后田野的生机勃勃。最后两句‘此心安得顽如石，水旱丰凶付偶然’表达了诗人希望内心坚定，将水旱丰凶等自然现象视为偶然，不以物喜不以己悲的豁达心态。此詩通過‘跪奉爐香幸見憐’表達了對上天的虔誠祈求，‘匹庶可迴天’意指平民百姓也有能力改變天意。‘盆傾勢’形容雨勢之大，‘鬥覆年’比喻雨水充足，預示着豐收。‘黃塵昏永晝’描繪乾旱帶來的惡劣環境，‘翠羽冒中田’則是想象雨後田野的生機勃勃。最後兩句‘此心安得頑如石，水旱豐兇付偶然’表達了詩人希望內心堅定，將水旱豐兇等自然現象視爲偶然，不以物喜不以己悲的豁達心態。
赏析
跪着捧炉香幸看到可怜，人们说普通百姓可以回天。到现在一看盆倾势，满意重占斗覆盖年。仅利息黄尘昏暗永白天，几时翠羽冒中田。心中怎能坚硬如石，水旱灾害丰凶交付偶然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跪着捧爐香幸看到可憐，人們說普通百姓可以迴天。到現在一看盆傾勢，滿意重佔鬥覆蓋年。僅利息黃塵昏暗永白天，幾時翠羽冒中田。心中怎能堅硬如石，水旱災害豐兇交付偶然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考