次韵林子长计使 次韻林子長計使
林侯上州麾,便饫大官饭。
左淮鱼稻供,顾肯回一眄。
待人均待士,乐易屏崖岸。
悬知讫民庸,功倍而事半。
淮乡旧乐土,兼有齐俗缓。
顷来南北杂,颇复烦城旦。
要须禁夺攘,立可息愁叹。
为公泚银笔,攘袂歌粲晏。
林侯上州麾,便飫大官飯。
左淮魚稻供,顧肯回一眄。
待人均待士,樂易屏崖岸。
懸知訖民庸,功倍而事半。
淮鄉舊樂土,兼有齊俗緩。
頃來南北雜,頗覆煩城旦。
要須禁奪攘,立可息愁嘆。
爲公泚銀筆,攘袂歌粲晏。
分享
译文
林公上州指挥,方便于大官饭。左进鱼稻供,顾肯回头一看。等待人均待士,乐易屏山崖。悬知道后民平庸,而事半功倍。淮乡旧乐土,同时有齐地风俗缓。近来南北杂,很又烦城旦。必须禁止掠夺,可以立即停止叹息。为公看银笔,挽起袖子歌笑快活。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林公上州指揮,方便於大官飯。左進魚稻供,顧肯回頭一看。等待人均待士,樂易屏山崖。懸知道後民平庸,而事半功倍。淮鄉舊樂土,同時有齊地風俗緩。近來南北雜,很又煩城旦。必須禁止掠奪,可以立即停止嘆息。爲公看銀筆,挽起袖子歌笑快活。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上州麾:指州牧的旗帜;饫:饱食;左淮:淮河之左;顾:回头看;待士:对待士人;乐易:乐天知命;屏崖岸:屏弃崖岸之险;讫:最终;庸:平庸;兼:同时;齐俗:齐地的风俗;缓:宽容;顷来:近年来;杂:混杂;夺攘:抢夺;泚银笔:挥笔书写;攘袂:挥袖;粲晏:欢乐的样子。上州麾:指州牧的旗幟;飫:飽食;左淮:淮河之左;顧:回頭看;待士:對待士人;樂易:樂天知命;屏崖岸:屏棄崖岸之險;訖:最終;庸:平庸;兼:同時;齊俗:齊地的風俗;緩:寬容;頃來:近年來;雜:混雜;奪攘:搶奪;泚銀筆:揮筆書寫;攘袂:揮袖;粲晏:歡樂的樣子。
赏析
林公上州指挥,方便于大官饭。左进鱼稻供,顾肯回头一看。等待人均待士,乐易屏山崖。悬知道后民平庸,而事半功倍。淮乡旧乐土,同时有齐地风俗缓。近来南北杂,很又烦城旦。必须禁止掠夺,可以立即停止叹息。为公看银笔,挽起袖子歌笑快活。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林公上州指揮,方便於大官飯。左進魚稻供,顧肯回頭一看。等待人均待士,樂易屏山崖。懸知道後民平庸,而事半功倍。淮鄉舊樂土,同時有齊地風俗緩。近來南北雜,很又煩城旦。必須禁止掠奪,可以立即停止嘆息。爲公看銀筆,挽起袖子歌笑快活。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考