次韵寄汪教授二首 次韻寄汪教授二首

cì yùn jì wāng jiào shòu èr shǒu

陈造 陳造

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

rénbìng怀huáilùnjiāojīnzhéxiāncái

měidāngzhǔxuántánshèngwèntónglòujiàncuī

pànjiùchángpēng广guǎngpíngliáojiāngméi

kuítǎngpéiyīngguǐxiàngshītǒngjìnwǎnghuí

客路何人起病怀,论交今得谪仙才。

每当玉麈玄谭胜,不问铜壶漏箭催。

鲁泮旧常烹瓠叶,广平聊复赋江梅。

揆予傥可陪英轨,莫向诗筒靳往回。

客路何人起病懷,論交今得謫仙才。

每當玉麈玄譚勝,不問銅壺漏箭催。

魯泮舊常烹瓠葉,廣平聊復賦江梅。

揆予儻可陪英軌,莫向詩筒靳往回。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客路什么人病怀,论交现在得到谪仙才能。每当玉麈玄谭胜,不管铜壶漏箭催。鲁泮经常煮瓠叶,广平聊再赋江梅。揆我或许可以陪英轨,不要向诗筒靳去回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客路什麼人病懷,論交現在得到謫仙才能。每當玉麈玄譚勝,不管銅壺漏箭催。魯泮經常煮瓠葉,廣平聊再賦江梅。揆我或許可以陪英軌,不要向詩筒靳去回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗是宋代诗人陈造所作,表达了诗人对友人汪教授的思念之情。诗中‘玉麈玄谭’指谈论高深学问,‘铜壶漏箭’比喻时间流逝,‘鲁泮’指鲁国的泮池,‘广平’指广平郡,此处借指远方。‘揆予傥可陪英轨’意指诗人希望自己能陪伴在汪教授这样的英才身边,‘诗筒’指诗卷,‘靳往回’意为吝啬回赠。全诗意境深远,情感真挚。本詩是宋代詩人陳造所作,表達了詩人對友人汪教授的思念之情。詩中‘玉麈玄譚’指談論高深學問,‘銅壺漏箭’比喻時間流逝,‘魯泮’指魯國的泮池,‘廣平’指廣平郡,此處借指遠方。‘揆予儻可陪英軌’意指詩人希望自己能陪伴在汪教授這樣的英才身邊,‘詩筒’指詩卷,‘靳往回’意爲吝嗇回贈。全詩意境深遠,情感真摯。

赏析

客路什么人病怀,论交现在得到谪仙才能。每当玉麈玄谭胜,不管铜壶漏箭催。鲁泮经常煮瓠叶,广平聊再赋江梅。揆我或许可以陪英轨,不要向诗筒靳去回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客路什麼人病懷,論交現在得到謫仙才能。每當玉麈玄譚勝,不管銅壺漏箭催。魯泮經常煮瓠葉,廣平聊再賦江梅。揆我或許可以陪英軌,不要向詩筒靳去回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表